Je réaliserai une traduction coréenne, nettoierai, redessinerai et mettrai en page

Traduction professionnelle de manga coréen - anglais, nettoyage et mise en page

Bonjour et bienvenue dans mon service !

Une bonne traduction ne consiste pas à traduire mot à mot. Il s'agit de comprendre les personnages, les émotions, le ton et le contexte culturel. C'est exactement ce que je m'efforce de fournir.

Fort de plus de 2 ans d'expérience dans une agence de traduction, je propose une localisation complète de manga/manhwa coréen, de la traduction à la page finale peaufinée.

Je peux travailler sur des manga et manhwa de différents genres, qu'il s'agisse d'action, de romance ou de drame. Quel que soit le genre, mon objectif est de préserver les émotions, le ton et la signification de l'histoire.

Je vous remercie de votre intérêt.

Contactez-moi pour votre commande ou votre demande d'information !