Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire et localiser l'anglais en chinois
Localisation
Freelancer bilingue natif chinois et turc avec un anglais courant. Je me spécialise dans la traduction, la localisation, les sous-titres et le contenu numérique chinois-turc-anglais. Je propose égalem...
À propos de ce service
Je fournirai une traduction et une localisation chinoises précises, naturelles et culturellement appropriées pour votre contenu.
Je suis un locuteur natif bilingue chinois et turc, maîtrisant couramment l'anglais. Je me concentre sur le sens, le ton, la terminologie et le contexte culturel plutôt que sur une simple traduction mot à mot.
Je peux vous aider avec :
- Traduction anglais-chinois
- Traduction turc-chinois
- Localisation de sites web et d'applications
- Localisation de jeux et de logiciels
- Description de produits
- Contenu d'entreprise et marketing
- Articles et documents
- Sous-titres et contenu vidéo
- Relecture et correction
Chaque traduction est soigneusement vérifiée pour la grammaire, la cohérence et la fluidité naturelle.
Je peux également travailler avec du contenu technique, de jeux, de logiciels et numérique.
Veuillez me contacter avant de commander des projets importants, techniques ou personnalisés afin que nous puissions confirmer la portée, le prix et le délai de livraison.
Type de document:
Contenu de site Web
Expertise sectorielle:
Technologie et Technique
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues traduisez-vous ?
Je traduis entre le chinois, le turc et l'anglais, en mettant l'accent sur la localisation chinoise.
Pouvez-vous traduire des sites web, des applications ou des jeux ?
Oui. Je peux travailler avec le contenu de sites web, d'applications, de logiciels, de jeux, de textes d'interface utilisateur et de produits numériques.
Pouvez-vous fournir du chinois simplifié ?
Oui, je peux fournir un chinois simplifié naturel adapté au public chinois continental.
Proposez-vous une relecture ?
Oui. Je peux relire et améliorer les traductions chinoises existantes pour la grammaire, la cohérence, la terminologie et la fluidité naturelle.
Pouvez-vous traduire des sous-titres ou du contenu vidéo ?
Oui. Je peux traduire des sous-titres et des scripts vidéo, ainsi qu'aider à la localisation des sous-titres chinois.
Pouvez-vous gérer de grands projets?
Oui. Veuillez m'envoyer un message d'abord pour les projets importants ou en cours afin que nous puissions discuter du nombre de mots, du délai et du prix.
Pouvez-vous maintenir la cohérence d'une terminologie spécifique ?
Oui. Je peux suivre votre glossaire, votre liste de terminologie, vos directives de marque ou votre style d'écriture préféré tout au long du projet.
