Je vais relire et modifier le texte italien

Je suis Manuel, de langue maternelle italienne, né et élevé en Italie.

Je fais des transcriptions et des relectures générales de textes, de vidéos et d'audio en italien depuis plus de 2 ans, ici sur Fiverr et d'autres chaînes.

Avec ce forfait, je propose un service de relecture et d'édition de textes italiens au format Word, PDF, Docs, Powerpoint et HTML.

Je relirai et éditerai tout texte en italien : documents, articles, transcriptions, traductions, sites Web, livres électroniques, rapports, présentations, CV, sous-titres, etc.

Je vérifierai votre document pour :

Erreurs de syntaxe ;

Erreurs de ponctuation ;

Orthographe;

Répétitions et redondances ;

Utilisation des temps ;

Texte informel ou formel ;

Sens logique du texte ;

Lisibilité;

À votre demande, j'utiliserai un outil de suivi des modifications pour corriger le texte et vous le retourner dans un document séparé avec toutes les corrections apportées. Bien entendu, je vous enverrai également le fichier avec toutes les corrections déjà approuvées et prêtes à l'emploi.

Je garantis qualité et ponctualité.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me contacter avant de passer une commande de quelque nature que ce soit , afin que je puisse avoir une idée du travail à effectuer et voir le fichier à relire, afin que je puisse faire le meilleur travail possible.

Merci!