Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je transcrirai l'anglais, le français ou l'espagnol
Traduction et rédaction
Je m'appelle Manuel et je suis diplômé en langues modernes de l'Université Centrale du Venezuela. Je travaille comme traducteur depuis 2017 et comme professeur de langues depuis 2013.
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Avez-vous besoin de quelqu'un pour transcrire votre audio ou votre vidéo ?
Je suis là pour répondre à tous vos besoins de transcription.
En tant que professionnel des langues vivantes , je peux transcrire vos fichiers audio ou vidéo en anglais, français ou espagnol avec une grande précision et dans les plus brefs délais. Que vous ayez besoin d'une transcription littérale ou relue , je peux m'en occuper !
Et en tant que prestataire Fiverr de niveau deux avec 600 évaluations cinq étoiles , la qualité de mon travail est garantie et je répondrai certainement à vos normes sans aucun problème.
Je propose trois forfaits :
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à me le faire savoir.
Pour moi, votre satisfaction est toujours la première chose à laquelle nous aspirons.
Je suis là pour répondre à tous vos besoins de transcription.
En tant que professionnel des langues vivantes , je peux transcrire vos fichiers audio ou vidéo en anglais, français ou espagnol avec une grande précision et dans les plus brefs délais. Que vous ayez besoin d'une transcription littérale ou relue , je peux m'en occuper !
Et en tant que prestataire Fiverr de niveau deux avec 600 évaluations cinq étoiles , la qualité de mon travail est garantie et je répondrai certainement à vos normes sans aucun problème.
Je propose trois forfaits :
- Le forfait de base , qui comprend 5 minutes de transcription textuelle .
- Le forfait standard , qui comprend 5 minutes de transcription mot pour mot/relecture + horodatages .
- Le forfait premium , qui comprend 5 minutes de transcription verbatim/pre-read + horodatages + sa traduction dans une langue (anglais, français ou espagnol).
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à me le faire savoir.
Pour moi, votre satisfaction est toujours la première chose à laquelle nous aspirons.
Langue:
Anglais
•
Français
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quel forfait dois-je acheter si je souhaite que mon audio/vidéo soit traduit dans une autre langue ?
Le forfait premium. Veuillez noter que je travaille uniquement en anglais, français et espagnol.
Qu’est-ce que la transcription ?
Dans ce cas, il s'agit de la conversion de la parole en texte. Veuillez noter que la transcription et la traduction sont deux choses différentes. Si vous souhaitez également que votre texte soit traduit, achetez mon forfait premium.
Est-ce que vous transcrivez des vidéos YouTube ?
Oui je le fais.
Que se passe-t-il si une partie de la piste audio est inintelligible ?
Je ferai de mon mieux pour le déchiffrer avant de le marquer comme incompréhensible. Cependant, si une partie de l’audio est totalement inintelligible, je la marquerai comme telle dans la transcription.
Est-ce que vous transcrivez des chansons ?
Oui!
Quel forfait dois-je acheter si je veux des horodatages ?
Soit les forfaits standard, soit les forfaits premium.
Êtes-vous capable de traduire le texte après l'avoir transcrit ?
Oui, je le suis ! Je suis également traducteur professionnel, comme vous pouvez le constater ici : https://www.Fiverr.com/manuelmerida/translate-spanish-to-english-and-vice-versa
Avis
25 avis concernant ce service
| (25) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
T tibi_jones
France
Collaboration en coursIt's always a real pleasure to work with Manuel, really professional in his work ! Recommended 100%.
100 $US-200 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?D davidmarrufo
États-Unis
Excellent work! I had very specific needs and needed my task done in a short amount of time and the end product exceeded expectations!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?N nuevocharrua
Uruguay
Collaboration en coursManuel Merida delivered EXCELLENT work with great attention to detail and adaptability, exceeding all expectations in his transcription service. His QUICK responsiveness and proactive communication made him a joy to work with. Highly recommended! 🙌
200 $US-400 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?T tibi_jones
France
Collaboration en coursManuel did an exceptional job with my FR to SPA/EN transcription! His professionalism and attention to detail really stood out. He was polite, quick, and truly went above and beyond. Highly recommend! 👍
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?J johnhenry658
États-Unis
Collaboration en coursManuel a fait un excellent boulot!
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
Avis
25 avis concernant ce service
| (25) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
T tibi_jones
France
Collaboration en coursIt's always a real pleasure to work with Manuel, really professional in his work ! Recommended 100%.
100 $US-200 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?D davidmarrufo
États-Unis
Excellent work! I had very specific needs and needed my task done in a short amount of time and the end product exceeded expectations!
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?N nuevocharrua
Uruguay
Collaboration en coursManuel Merida delivered EXCELLENT work with great attention to detail and adaptability, exceeding all expectations in his transcription service. His QUICK responsiveness and proactive communication made him a joy to work with. Highly recommended! 🙌
200 $US-400 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?T tibi_jones
France
Collaboration en coursManuel did an exceptional job with my FR to SPA/EN transcription! His professionalism and attention to detail really stood out. He was polite, quick, and truly went above and beyond. Highly recommend! 👍
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?J johnhenry658
États-Unis
Collaboration en coursManuel a fait un excellent boulot!
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
