Je ferai une révision développementale de votre roman allemand et corrigerai les trous d'intrigue et de logique
Relecture de roman, correction et analyse de manuscrit
À propos de ce service
Votre roman est terminé mais raconte-t-il une histoire cohérente du début à la fin ?
Je vérifie les manuscrits de romans en langue allemande avec un regard critique extérieur et identifie les faiblesses qui peuvent distraire le lecteur. Vous recevrez un rapport PDF structuré avec les points faibles, leurs justifications et des solutions concrètes classées par ordre de priorité, pour que vous sachiez par où commencer la révision.
Je vérifie :
- les erreurs de logique, contradictions et trous dans l'intrigue
- le fil conducteur, les setups, les payoffs et les fils ouverts
- le comportement des personnages, leur motivation et leur cohérence
- la chronologie et la continuité
- le rythme narratif et la tension
- l'orthographe, la grammaire, la ponctuation et le style
- le potentiel de réduction et de resserrement
Selon le pack choisi, vous recevrez une vérification rapide, une analyse approfondie du manuscrit ou une évaluation complète de votre roman.
En tant qu'auteur, je sais combien un livre demande de passion. Mon retour est sincère, respectueux et praticable, sans altérer votre style.
Important : Vous recevrez un rapport PDF, pas un manuscrit réécrit ou corrigé prêt à publier. Seuls les textes fictionnels en allemand sont acceptés.
Vous ne savez pas quel pack choisir ? Contactez-moi rapidement avant de commander.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Est-ce que je recevrai mon manuscrit corrigé et finalisé ?
Vous recevrez un rapport PDF structuré avec les points importants, justifications et solutions concrètes. Votre manuscrit ne sera pas entièrement réécrit ni retourné sous forme de fichier Word corrigé prêt à publier.
Vérifies-tu aussi l’orthographe et la grammaire ?
Oui. L’orthographe, la grammaire, la ponctuation, la construction des phrases et le style font partie de la vérification. J’analyse également la logique, l’intrigue, les personnages, la chronologie, la dramaturgie et le fil conducteur – tout dans un seul rapport.
Quel pack convient à mon livre ?
Basic est une vérification compacte jusqu’à 10 000 mots. Standard propose une analyse détaillée jusqu’à 50 000 mots. Premium couvre l’ensemble du roman jusqu’à 100 000 mots en tant qu’œuvre complète. Des mots supplémentaires peuvent être ajoutés directement.
Quels types de manuscrits et quelles langues traites-tu ?
Je travaille uniquement sur des textes fictionnels en allemand – romans, thrillers, psychothrillers, nouvelles et autres manuscrits narratifs. Je ne propose pas encore d’autres langues.
Que comprend la révision ?
La révision inclut des questions de suivi et de petites modifications nécessaires au rapport fourni. Une nouvelle vérification complète du manuscrit après votre révision n’est pas incluse.
Dans quel format dois-je envoyer mon manuscrit ?
Il est préférable d’envoyer votre manuscrit en fichier Word (.docx) ou en PDF lisible. Évitez les pages de livre photographiées ou les scans peu lisibles.
Votre manuscrit sera-t-il traité de manière confidentielle ?
Oui. Votre manuscrit et toutes les informations liées au projet seront traités de manière confidentielle, ne seront pas publiés et seront utilisés uniquement pour traiter votre commande.

