m
marcelafigonz

Marcela F.

@marcelafigonz
5,0(30)

Quality subtitles and CC Spanish to English and English to Spanish

Venezuela
Anglais, Espagnol
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hello there! I'm Marcela Figueroa, and I'm a Spanish-English translator with experience in many varied fields such as pharmacy, history, arts, music, video and movie subtitling... Always excited about starting new projects and widen horizon by translating new topics of different areas, while helping authors and content creators to connect more effectively with their audiences and reach even more people. * QUALITY SUBTITLES & CAPTIONS SPANISH- ENGLISH and ENGLISH-SPANISH * TEXT TRANSLATION * DATA ENTRY... Plus d’infos

Compétences

m
marcelafigonz
Marcela F.
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 1 heure

Voir mes services

Traduction
I will add spanish or english captions or subtitles to your videos
4,9(9)
De10 $US / projetPlus de détails
Traduction
I will hare subtitulos captions traducciones para tus proyectos
5,0(9)
De5 $US / projetPlus de détails

30 Avis
5,0

(29)
(1)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,9
  • Qualité de la livraison
    4,9
  • Valeur de la livraison
    5
1 à 5 avis sur 30
Trier par
Les plus pertinents
    C
    image-docs

    claudia_blanco

    ES

    Espagne

    5

    Todo perfecto, ¡muchas gracias por la ayuda!

    100 $US-200 $US

    Prix

    3 semaines

    Durée

    gig

    Transcription

    Utile?
    Oui
    Non
    G

    guillem251

    ES

    Espagne

    5

    Muchas gracias Marcela, un trabajo excepcional.

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    gig

    Transcription

    Utile?
    Oui
    Non
    K

    k_oletu

    Client récurrent

    US

    États-Unis

    5

    Marcela did a great job with the captions. Super professional and easy to work. Will definitely reach out again for future collaborations.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    M
    image-docs

    markbmicro

    GB

    Royaume-Uni

    4,3

    Translated as asked

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    2 semaines

    Durée

    gig

    Traduction

    Utile?
    Oui
    Non
    M

    mendoza04

    Client récurrent

    PE

    Pérou

    5

    Marcela es genial y siempre está en comunicación contigo.

    50 $US-100 $US

    Prix

    2 semaines

    Durée

    gig

    Traduction

    Image d'échantillon de travail
    Utile?
    Oui
    Non