Je vais éditer et nettoyer le dialogue de votre film pour une post-production professionnelle

M
marcinisound
M
marcinisound
Marco Marcini
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

VEUILLEZ ME CONTACTER AVANT DE PASSER COMMANDE avec vos fichiers audio pour une revue rapide !


BESOIN D’UNE LIVRAISON EXPRESS EN 24 HEURES ? Le délai standard est de 48 heures pour garantir la précision en studio. Contactez-moi d’abord pour vérifier la disponibilité du studio avant de passer commande !


Un mauvais son de dialogue peut ruiner un film sinon excellent. Je propose une édition professionnelle des dialogues et une restauration audio pour rendre votre court-métrage, documentaire ou scène fluide, naturel et prêt pour les festivals.


CE QUI EST INCLUS :

Alignement de phase multi-micros (micro main et lavaliers)

Réparation spectrale et réduction du bruit (iZotope RX : frottements, clics, grondements, bourdonnement)

Reconstruction du ton de la pièce (transitions fluides)

Correspondance de perspective et de tonalité entre les prises de scène


CE QUE VOUS RECEVREZ :

Stems de dialogue WAV propres, consolidés et alignés en phase

Session Pro Tools entièrement organisée ou AAF (prête pour le mixage)


APERÇU DES PACKAGES :

BASIQUE (jusqu’à 5 min / 4 pistes) : scènes uniques ou courts extraits.

STANDARD (jusqu’à 15 min / 6 pistes) : courts-métrages.

PREMIUM (jusqu’à 30 min / 8 pistes) : courts narratifs et pilotes.


BESOIN D’UN MIX COMPLET OU D’UN PROJET SUR MESURE ?

Pour un mixage complet (dialogue + musique + effets sonores) ou une durée personnalisée, contactez-moi pour un devis sur mesure !

Découvrez Marco Marcini

Marco Marcini

Audio Post Production Specialist and Sound Designer

  • DeItalie
  • Membre depuissept. 2026
  • Langues

    Italien, Anglais
Hi, I'm Marco! Audio Post-Production Specialist & Sound Designer based in Rome. I work with global teams from a calibrated, Dolby-certified 5.1 studio using Pro Tools. My focus is clean, precise sound for film, TV, and media—specializing in dialogue editing, foley, sound design, and re-recording mix. Check my professional filmography and credits on IMDb: https://www.imdb.com/it/name/nm15325209/

Traduction automatique