Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Jose Parraga
@mari90189
Level 2
Professional English to Spanish Translator and Drilling Consultant
Venezuela
Anglais, Espagnol
À propos de moi
Hi there! 👋 I'm José Parraga, a native Spanish speaker from Venezuela with 14+ years of experience as a translator. I specialize in English to Spanish translations for various types of documents, including 📚eBooks, websites, 📄contracts, Amazon product descriptions, 📱app descriptions, 🎮games, and user guides. I’m committed to delivering high-quality, accurate translations tailored to your needs. If you have a project in mind, feel free to reach out—I’d love to help you bring it to life! 🤝
Compétences
Jose Parraga
10 $US/heure
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Traduction
I will translate your ebook, english to spanish, website, book, app
Traduction
I will translate english to spanish, children book, kids, ebook
Vous souhaitez travailler sur une base horaire ?
Dites à Jose Parraga ce dont vous avez besoin.
10 $US
/
heurePortfolio
Expérience professionnelle
Supply Chain and Sales Support
Alpro de Venezuela • Temps plein
Nov 2023 - Present • 2 yrs 8 mos
English to spanish translation for interviews, meetings and documents. Clients in Venezuela, Canada, Argentina, Australia and Germany Proofreader Contract analyst.
.png){kind=logo}
English to Spanish translator
Fiverr • Freelance
May 2018 - Present • 8 yrs 2 mos
English to Spanish translation. Ebooks, Websites, Blogs, Contracts, Amazon Listings. English to Spanish interpretation
Drilling Engineer (English to Spanish translation of Papers, documents, and drilling reports)
PDVSA • Temps plein
Apr 2012 - Nov 2023 • 11 yrs 7 mos
Drilling Engineer. I translated different kind of documents such as Papers, documents, drilling reports, etc.
810 Avis
| (797) | ||
| (8) | ||
| (2) | ||
| (3) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 5 avis sur 810
Trier par
Les plus pertinents
borisshade68
États-Unis
It was a real pleasure working with you on this project. The proofreading was done with great attention to detail, and the final Portuguese version reads very naturally, fluently, and professionally. You managed to preserve the tone, style, and emotional depth of the original text, which is extremely...
Réponse du freelance
Utile?
nathanlachine
Client récurrent
États-Unis
I have worked with Jose before and he has always beaten delivery time window, provided updates as needed, and been a joy to work with. Highly encourage you to utilize his services.
Utile?
monisv
Client récurrent
République Tchèque
Utile?
monisv
Client récurrent
République Tchèque
Utile?
tvila_
Client récurrent
Espagne
Utile?
