Je rédigerai des manuels utilisateur et de la documentation technique pour SaaS

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Portugal

Je parle Portugais, Anglais, Espagnol

Rédacteur technique senior et analyste fonctionnel

Rédacteur technique et analyste fonctionnel avec plus de 4 ans d’expérience à combler le fossé entre des architectures logicielles complexes et les utilisateurs. Fort d’un MSc en génie biomédical, je ...
À propos de ce service

Des manuels mal rédigés ou des spécifications logicielles ambiguës déconcertent-ils vos utilisateurs et vos équipes de développement ?

Je crée une documentation claire, structurée et prête pour les développeurs, adaptée aux SaaS, MedTech et plateformes technologiques.

Fort d’une expérience de plus de 4 ans en tant que rédacteur technique et analyste fonctionnel (avec une MSc en génie biomédical), je comble le fossé entre les architectures d’ingénierie complexes et les utilisateurs finaux.


Ce que je propose :

  • Manuels utilisateur et guides d’intégration : une documentation claire et étape par étape pour les utilisateurs finaux.
  • Spécifications fonctionnelles (SRS) : récits utilisateur détaillés et critères d’acceptation pour les équipes produit.
  • Base de connaissances et notes de version : mises à jour produit structurées pour réduire la charge du support.
  • Documentation prête pour l’audit : contenu de haute qualité conforme aux normes ISO.


Pourquoi travailler avec moi ?

  • Double expertise en ingénierie et rédaction technique.
  • Esprit qualité certifié ISTQB pour la précision.
  • Ton convivial pour les développeurs et accessible pour les utilisateurs finaux.


Faisons en sorte que votre logiciel soit facile à utiliser et à faire évoluer. Passez commande ou contactez-moi pour des demandes sur mesure !

Type de document:

Guides d'utilisateur et modes d'emploi

Secteur:

Logiciel

Langue:

Anglais

•

Portugais

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Mon portfolio