Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je corrigerai et relirai votre thèse, dissertation ou article académique
Duda Guimarães
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous avez du mal avec des délais serrés, des retours de relecteurs ou l’incertitude quant à la clarté de votre rédaction académique ? Vous avez déjà consacré des mois ou des années à votre recherche. Maintenant, assurons-nous que votre écriture lui rende justice !
Je suis économiste diplômée d’un Master de l’Université Complutense de Madrid et d’une licence de l’UFMG (Brésil), avec une expérience pratique en recherche académique appliquée, y compris le travail avec des données d’enquêtes primaires et la construction d’indicateurs composites dans ma propre dissertation. Je propose des services de correction et de conseil structurel pour des travaux académiques en anglais, espagnol et portugais, avec une attention égale dans ces trois langues.
Ce que je propose :
- Correction de grammaire, orthographe, ponctuation et syntaxe
- Amélioration de la clarté, du flux et du ton académique
- Conseil structurel : organisation des arguments, cohérence des sections, introductions et conclusions renforcées
- Vérification du format des citations (APA et autres sur demande)
- Commentaires explicatifs justifiant chaque suggestion
Idéal pour les thèses, dissertations, articles de recherche, propositions et revues de littérature.
Vous avez un document volumineux ou besoin d’une restructuration approfondie ? Contactez-moi avant de commander !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Duda Guimarães
Duda Guimarães
- DeBrésil
- Membre depuisfévr. 2023
Langues
Portugais, Anglais, Espagnol
Olá! Sou Maria, uma estudante universitária brasileira que atualmente faz intercâmbio estudantil na Espanha. Tenho experiência com escrita, edição de vídeos, roteiros, produção audiovisual, transcrição e tradução. Estudei mais de 10 anos de inglês e 2 de espanhol e busco oportunidades para realizar traduções e/ou transcrições em qualquer uma das três línguas que falo.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Rédigez-vous ou faites-vous des recherches pour moi ?
Non ! Je me limite à corriger et affiner votre travail existant. Je ne rédige pas de contenu original, ne réalise pas de devoirs ni ne mène des recherches pour vous.
Dans quelles langues travaillez-vous ?
Anglais, espagnol et portugais, avec le même niveau d’attention dans les trois.
Mon document dépasse la limite de mots de vos packages. Que dois-je faire ?
Envoyez-moi un message avec votre nombre de mots avant de commander, et je vous enverrai une offre personnalisée.
Avec quels styles de citation travaillez-vous ?
Le style APA est ma référence principale. Pour MLA, Chicago ou une ligne directrice spécifique d’université, contactez-moi d’abord pour que je puisse confirmer que je peux répondre à vos exigences.
Pouvez-vous aider les anglophones non natifs ?
Oui ! J’ai de l’expérience en rédaction et recherche dans des contextes académiques en anglais, espagnol et portugais, ce qui m’aide à repérer et à lisser les problèmes courants de formulation entre ces langues.
Saurai-je quelles modifications ont été apportées ?
Oui ! Chaque commande comprend un fichier avec suivi des modifications contenant toutes les corrections et commentaires, ainsi qu’une version finale propre.
