Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire merveilleusement votre livre pour enfants
Traductrice professionnelle avec plus de 4 ans d'expérience
Bonjour ! Je m'appelle Maria, je suis de langue maternelle espagnole et j'ai plus de 4 ans d'expérience en traduction de l'anglais vers l'espagnol. J'ai abordé des domaines aussi variés que le droit, ...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Avec plus de 5 ans d’expérience
sur cette plateforme,
je possède des compétences en traduction,
les livres pour enfants étant l’un de mes sujets préférés
Des histoires courtes pour bébés
aux aventures pour adolescents,
j’aime particulièrement travailler avec des rimes,
je veillerai donc à ce que votre livre brille !
Connectons-nous DÈS MAINTENANT !
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Type de document:
Livres / Littérature
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
NQV MEDIA
Movies & TV
Translation of subtitles for films with different cultural nuances
sept. 2020
Hot Money Studios
Music production
Translation of an artist's interview
juil. 2023
Mon portfolio
Avis
3 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
K karissasmith477
États-Unis
Great experience! I needed a neutral Spanish translation for an elementary children’s book, and she delivered exactly what I was looking for. A bilingual educator reviewed it and confirmed it was accurate and natural. Highly recommend!
50 $US-100 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?P paulkrajewski
États-Unis
Collaboration en coursAwesome work. She’s very responsive and has delivered outstanding work every time.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?G graham_mandy
États-Unis
Collaboration en coursThank you for translating my children's book. I will use your services again for any future projects!
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
Avis
3 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
K karissasmith477
États-Unis
Great experience! I needed a neutral Spanish translation for an elementary children’s book, and she delivered exactly what I was looking for. A bilingual educator reviewed it and confirmed it was accurate and natural. Highly recommend!
50 $US-100 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?P paulkrajewski
États-Unis
Collaboration en coursAwesome work. She’s very responsive and has delivered outstanding work every time.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?G graham_mandy
États-Unis
Collaboration en coursThank you for translating my children's book. I will use your services again for any future projects!
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?
