Je rédigerai de la documentation technique, des guides utilisateur et des articles explicatifs

Bonjour ! Je suis Marisol, une rédactrice technique bilingue avec un certificat en design UX de Google et un certificat de développeur front-end de Meta (en cours). Je me spécialise dans la rédaction de documents clairs, en langage simple, que de vrais utilisateurs peuvent suivre facilement.

Ma méthode combine les principes de rédaction UX avec la conception pédagogique, ce qui signifie que je ne me contente pas d’écrire des instructions, je les conçois pour réduire la charge cognitive et rendre les informations complexes réellement utilisables.

CE QUE JE FOURNIS :

Guides utilisateur et manuels de produits

Guides d’installation de logiciels avec instructions annotées

Articles explicatifs pour bases de connaissances

Documents FAQ

Documentation technique pour sites web et applications

MA MÉTHODE :

Analyse de l’audience en premier : qui lit réellement cela ?

Langage simple plutôt que jargon

Divulgation progressive et structure claire

Rédaction axée sur l’accessibilité (connaissance WCAG)

Hiérarchie visuelle avec en-têtes et encadrés

POINTS FORTS DU PORTFOLIO :

- Guide pédagogique de 20 pages (projet de fin d’études)

- Guide d’installation de logiciel avec section de dépannage

- Analyse comparative UX de manuels d’instructions

Documentation bilingue anglais/espagnol disponible sur demande, idéale pour les produits s’étendant aux marchés latino-américains.