Je vais traduire votre site web ou boutique Shopify en danois natif

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Danemark

Je parle Danois, Anglais

Développeur Python qui répare des applis IA et l’extraction de données vers des feuilles

Je corrige des applications construites avec Lovable, Bolt ou Replit afin qu’elles fonctionnent avec de vrais utilisateurs : connexion, paiements via webhooks vérifiés, règles d’accès à la base de don...
À propos de ce service

Vos clients danois remarquent immédiatement une traduction mot à mot. Je suis un locuteur natif du danois de Copenhague, et je traduis les sites web, les boutiques Shopify, les descriptions de produits et les e-mails de l’anglais vers un danois naturel qui donne l’impression d’avoir été rédigé en danois.


J’utilise des outils d’IA pour la rapidité, puis je vérifie et rééécris chaque phrase à la main.


Vous obtenez :

  • Un texte danois naturel, adapté au ton de vos clients
  • - Les termes que les acheteurs danois attendent pour les prix, la TVA, la livraison et les retours
  • - La même structure et la même mise en forme que l’original

Envoyez-moi votre texte ou un lien, et indiquez-moi qui sont vos clients.

Langue:

Anglais

•

Danois

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.