m
marta_lopezyt

Marta Lopez

@marta_lopezyt

Native Galician and Spanish translator

Espagne
Espagnol, Galicien, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
I am a native speaker of Spanish and Galician, and a certified primary school teacher. I offer professional translation services (including English to Spanish) and voice-over recordings in both languages, using high-quality equipment. For voice-over projects, I will deliver them as soon as possible (within 1 day). Feel free to send me a message, and I’d be happy to assist you! ... Plus d’infos

Compétences

m
marta_lopezyt
Marta Lopez
hors ligne • 
Temps de réponse moyen de 6 heures

Voir mes services

Traduction
I will traduciré gallego a español y viceversa
De5 $US / projetPlus de détails
Traduction
I will professionally translate your english content to spanish
De10 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

Self-Employed

English, Spanish and Galician teacher

Self-Employed • Freelance

Dec 2022 - Present • 3 yrs 5 mos

I help adults and children learn English and Spanish.

Primary School teacher

Colegio Virgen del Mar • Temps plein

Dec 2018 - Jun 2023 • 4 yrs 6 mos

I worked as an English teacher.