Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai la révision allemande, mise en page de livre, éditeur, relecture, édition
Correcteur de livres allemand professionnel
Vous avez un manuscrit qui mérite de briller ? Je suis une éditrice professionnelle, correctrice et ghostwriter aidant les auteurs à transformer des brouillons en œuvres prêtes à être lues. Je me spéc...
À propos de ce service
Vous avez besoin de traductions précises et d’un style rédigé avec naturel pour vos lecteurs ?
J’aide les auteurs, les entreprises et les créateurs à communiquer clairement grâce à des services professionnels de traduction, relecture, édition et réécriture, adaptés à leur contenu et à leur public.
CE QUE JE PROPOSE :
- Traduction et affinement du texte
- Relecture, correction grammaticale et orthographique
- Marketing de contenu, publicités et articles de blog
- Description de produits e-commerce et Amazon
- Fiction, non‑fiction, livres, eBooks et nouvelles
- Documents formels, applications, jeux et contenu YouTube
- Contenu SEO et rédaction axée sur les mots-clés
Je me concentre sur l’exactitude, la clarté, la cohérence et la langue naturelle tout en préservant votre message et votre style d’écriture.
Que vous prépariez un livre, peaufiniez une copie marketing ou affiniez du contenu numérique, je vous aiderai à rendre votre texte clair, fluide et professionnel.
PRÊT À AMÉLIORER VOTRE CONTENU ? Envoyez-moi votre document et les détails de votre projet. ENVOYez-MOI UN MESSAGE AVANT DE COMMANDER pour confirmer la paire de langues, les exigences et le service adapté à votre projet !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de contenu traduisez-vous et éditez‑vous ?
Je travaille sur du contenu marketing, des publicités, des articles de blog, des descriptions de produits, des livres, des eBooks, des nouvelles, des documents formels et d’autres contenus numériques.
Avec quelles langues travaillez-vous ?
Veuillez m’envoyer un message avec vos langues source et cible afin que je puisse confirmer la disponibilité de votre projet avant que vous ne passiez commande.
Proposez-vous la relecture et la réécriture ?
Oui. Selon vos besoins, je peux corriger la grammaire, l’orthographe, la ponctuation et les formulations maladroites tout en améliorant la clarté, le flux et la lisibilité.
Pouvez‑vous traduire des livres et des eBooks ?
Oui, les projets de livres et d’eBooks peuvent être discutés. Veuillez fournir le manuscrit, le nombre de mots, la paire de langues et la date limite afin d’évaluer l’étendue du projet.
De quoi avez-vous besoin pour commencer ?
Veuillez fournir votre document, les langues source et cible, le nombre de mots, le style souhaité et la date limite, ainsi que toute instruction spécifique.
