Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais revoir et améliorer votre CV technique
Ingénieur professionnel, vous aidant à transformer l'expérience en opportunité
Je suis un ingénieur professionnel passionné par l’aide aux personnes pour communiquer leur expérience et leur potentiel.
Mon parcours a commencé en aidant mes parents immigrés à traduire leurs CV. J...
À propos de ce service
Votre expérience mérite d'être comprise.
De solides qualifications ne se traduisent pas toujours par un CV solide, surtout lorsque vous avez construit votre carrière dans un autre pays ou que vous travaillez dans un domaine technique.
Je suis ingénieur professionnel avec 6 ans d'expérience dans l'industrie, y compris l'évaluation de candidats lors des recrutements. Mon intérêt pour les CV a commencé en aidant mes parents immigrés à transmettre leur expertise technique en anglais, et non simplement à traduire leurs mots.
Ma démarche est personnelle, stratégique et transparente.
Chaque package inclut une consultation de 20 à 30 minutes pour que je puisse comprendre votre expérience, vos objectifs et le poste visé avant de recommander des améliorations.
Ce que je propose :
- Relecture et révisions personnalisées de CV et lettre de motivation
- Positionnement spécifique au poste et storytelling professionnel
- Conseils pratiques pour la candidature et le réseautage
- Optimisation LinkedIn (package Premium)
Je propose également la traduction de CV de l'espagnol vers l'anglais, tarifée séparément selon le scope.
Vous ne savez pas par où commencer ? Envoyez-moi un message avec votre parcours, vos questions ou le poste ciblé. Je suis heureux d'offrir une évaluation initiale gratuite et de recommander en toute transparence le niveau de support adapté, même si aucune modification majeure n'est nécessaire.
Langue:
Anglais
Secteur:
Ingénierie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Je ne sais pas quel forfait me convient. Pouvez-vous m'aider ?
Absolument ! N'hésitez pas à m'envoyer votre CV, le poste visé et vos préoccupations. Je fournirai une évaluation préliminaire brève et recommanderai le package le plus adapté à vos besoins, sans obligation d'achat.
Travaillez-vous avec des professionnels ayant une expérience internationale ?
C'est un domaine qui me passionne particulièrement. Je me concentre sur l'aide aux professionnels pour communiquer clairement, précisément et efficacement leurs qualifications et leur expérience, peu importe où ils ont construit leur carrière.
Quels documents dois-je fournir ?
Veuillez fournir votre CV actuel, votre lettre de motivation (si applicable), ainsi qu'une offre d'emploi ou une description du poste cible. Un bref aperçu de vos objectifs de carrière est également utile. Nous en discuterons plus en détail lors de notre consultation.
Pouvez-vous traduire mon CV de l'espagnol vers l'anglais ?
Oui ! Je propose la traduction de CV de l'espagnol vers l'anglais accompagnée d'une édition et d'un affinement professionnels. Étant donné que les besoins en traduction varient, veuillez me contacter avant de commander pour que nous puissions discuter de vos besoins et convenir d’un prix approprié.
Puis-je voir d'autres exemples de votre travail ?
J'ai travaillé avec des professionnels de divers horizons et je suis heureux de partager des exemples anonymisés supplémentaires sur demande. Pour respecter la confidentialité des clients, je limite les échantillons affichés publiquement et préfère partager les exemples pertinents individuellement. Je fais preuve de la même discrétion pour chaque client.
