Je rédigerai et réviserai des propositions de projet et des rapports techniques en espagnol

Avez-vous besoin d’une proposition de projet solide ou d’un rapport technique en espagnol pour un bailleur de fonds, une agence gouvernementale ou une ONG ?

Je suis consultant en projets publics originaire d’Argentine avec 10 ans d’expérience en gestion publique, en formulation de projets pour des municipalités et des banques multilatérales (IDB/BID, CAF). J’ai dirigé la formulation d’un programme de gestion des déchets financé par la BID et j’écris des documents techniques chaque semaine.

Ce que je propose : une révision de votre proposition ou de votre rapport avec des commentaires clairs et actionnables; une réécriture et une édition pour répondre aux critères et au format du bailleur; ou un brouillon complet de proposition comprenant l’énoncé du problème, les objectifs, la méthodologie, les activités, les indicateurs et le budget.

Pourquoi travailler avec moi : espagnol natif et rédaction professionnelle, je sais comment les évaluateurs lisent les propositions, et je construis des cadres logiques, des résultats et des indicateurs de la bonne manière.

Note : je travaille en espagnol. Envoyez-moi votre appel à propositions et votre ébauche avant de commander afin que je puisse confirmer l’étendue du travail.

¿Necesitás una propuesta o informe técnico en español? Escribime y lo vemos.