Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Il semble que ce service ait été suspendu
Je vais vérifier une adresse physique en Chine pour vous
Martin Y
Level 1
À propos de ce service
Traduction automatique
Parfois, à des fins AML, KYC ou autres, vous pouvez avoir besoin de ce type de service pour confirmer l'existence d'une adresse chinoise et fournir des photographies sur place comme preuve.
Si vous avez besoin d'un tel service, vous pouvez me contacter.
Avant de commander ce service, veuillez d'abord communiquer avec moi pour vérifier si l'adresse est accessible. (Voir la FAQ)
Je visiterai personnellement certaines adresses, mais la Chine est un grand pays et mon accès est limité à certaines zones. Pour les autres adresses, je devrai déléguer la tâche à quelqu'un d'autre.
Des délais de livraison plus longs sont donc nécessaires, allant généralement de 3 à 7 jours.
Découvrez Martin Y
Martin Y
Level 1
- DeChine
- Membre depuismars 2021
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commandeenviron 11 heures
Langues
Chinois, Anglais, Français
I am your personal shopper/runner in China.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
1. Que recevrez-vous ?
Une photo de l'ensemble du bâtiment, une photo du numéro de porte (s'il n'est pas disponible, il sera remplacé par une photo du panneau de signalisation) et une capture d'écran d'une application cartographique montrant l'emplacement actuel et le nom de la rue.
2. Comment vérifier si l'adresse est accessible ?
J'utilise un logiciel de cartographie chinois, mais le processus exact est mon secret.
3. Y a-t-il des adresses qui ne peuvent pas être vérifiées ?
Oui, en raison de problèmes de langue, les adresses en anglais sont souvent traduites du chinois. Au cours du processus de traduction, certaines adresses sont paraphrasées, d’autres sont traduites phonétiquement et d’autres encore combinent les deux, ce qui rend difficile la reconstruction précise de l’adresse. ce qui ne peut être vérifié
4. Existe-t-il des adresses qui peuvent être vérifiées mais pour lesquelles des photos sur place ne peuvent pas être obtenues ?
Oui, il existe quelques situations : 1. L'adresse est trop éloignée ou il n'est pas possible de trouver le personnel approprié pour la vérification sur place. 2. Certains complexes résidentiels ont des restrictions d'accès strictes. Si je suis confronté à une telle situation, j'obtiendrai des photos affichant le nom du panneau de rue.
