Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
John Z
@marveeel_john
British English News Voiceover Artist Professional RP Narration
Chine
Anglais, Chinois
À propos de moi
I’m a bilingual professional offering tailored English-Chinese translation and authentic RP British English voiceover services.
My translation covers civil engineering documents, tender/contract/legal/business papers, academic texts, and subtitles, delivering precise, industry-aligned results.
I also provide clear, trustworthy BBC-style narration for news, documentaries, and corporate videos, with noise-free, ready-to-use audio.
Feel free to message me to discuss your project needs.
Compétences
John Z
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Voix off
I will record british english news voiceover with rp narration
Traduction
I will provide professional english chinese translation
Portfolio
Expérience professionnelle
Translator
China Daily • Temps partiel
Aug 2019 - Nov 2024 • 5 yrs 3 mos
As an English-Chinese translator supporting China Daily and freelance clients from 2019 to 2024, I completed over 300,000 words of translation across diverse fields. My work included translating news reports, feature articles, and media content for China Daily, alongside specialized projects in civil engineering tender documents, legal contracts, business papers, academic texts, and video subtitles. I delivered accurate, context-aligned translations tailored to industry standards, including technical terminology verification, format preservation, and adherence to formal journalistic or professional requirements. Consistently met tight deadlines while maintaining high-quality standards and positive feedback from clients.
