Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Il semble que ce service ait été suspendu
Je traduirai le serbe en allemand manuellement et professionnellement
Serbie
Je parle Allemand, Serbe, Anglais
Traductions allemandes et création de documents, CV et lettres de motivation
Bonjour ! Je suis Masa, un traducteur germanophone qui a grandi et été formé en Allemagne.
Je me spécialise dans la traduction serbe ↔ allemand et j'aide les particuliers et les entreprises avec des ...
À propos de ce service
Vous cherchez un traducteur serbo-allemand fiable ?
Vous êtes au bon endroit !
J’ai grandi et été formé en Allemagne, je comprends donc comment les textes doivent paraître naturels et professionnels en allemand.
Je propose des traductions professionnelles et manuelles qui sont :
100 % humaines (pas de Google Translate)
Naturelles et adaptées au marché allemand
Grammaticalement correctes et professionnelles
Je peux traduire :
CV et lettres de motivation
Documents professionnels
Emails et communications
Textes généraux
Idéal pour :
Emplois en Allemagne, Autriche, Suisse
Étudiants et professionnels
Pourquoi me choisir ?
Fluent en allemand, serbe et anglais
Expérience en affaires, je comprends le langage professionnel
Communication rapide et claire
Contactez-moi avant de commander pour des offres personnalisées
Langue:
Allemand
Serbe
•
Serbe
•
Allemand
Type de document:
Scénarios
Expertise sectorielle:
Ingénierie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Traduis-vous à la fois du serbe en allemand et de l'allemand en serbe ?
Oui, je traduis dans les deux sens : serbe → allemand et allemand → serbe.
Vos traductions sont-elles faites manuellement ?
Oui, toutes les traductions sont 100 % humaines. Je n’utilise pas Google Translate ni des outils d’IA. Je garantis des résultats naturels et professionnels.
Quels types de documents pouvez-vous traduire ?
Je peux traduire : • CV et lettres de motivation • Documents professionnels • Emails et communications • Textes et documents généraux Si vous avez une demande spécifique, n’hésitez pas à me contacter.
Pourquoi devrais-je vous choisir ?
J’ai grandi et été formé en Allemagne, je comprends donc comment les textes doivent paraître naturels et professionnels en allemand — pas simplement traduits.
Pouvez-vous adapter mon texte au marché du travail allemand ?
Oui ! Surtout pour les CV et lettres de motivation, j’adapte le contenu pour qu’il corresponde aux normes et attentes allemandes.
Combien de temps pouvez-vous livrer?
La livraison standard est de 1 à 2 jours selon la longueur. Si vous en avez besoin plus rapidement, vous pouvez choisir l’option de livraison express.
Puis-je vous contacter avant de passer une commande ?
Bien sûr ! Je recommande de me contacter d’abord pour que je puisse comprendre vos besoins et vous proposer la meilleure solution.
Dans quelles langues pouvons-nous communiquer ?
Vous pouvez me contacter en serbe, allemand ou anglais — selon votre préférence.
