Je rédigerai des articles techniques logiques pour l'IT et le SaaS B2B
Ingénieur IT et Rédacteur Technique
À propos de ce service
[PROMO NOUVEAU VENDEUR] Pour les 3 premiers clients SEULEMENT : je propose mon pack de base à un tarif très réduit pour renforcer ma réputation sur Fiverr.
Vous en avez assez d’articles techniques générés par IA remplis d’hallucinations ?
Je fournis des rédactions techniques factuelles et de la localisation (EN vers JP) pour les entreprises SaaS B2B et IT.
Les lecteurs professionnels ont besoin de faits concrets, de spécifications claires et d’une analyse logique du ROI, pas de fioritures littéraires. C’est ce que je propose.
[Ce que vous obtenez]
- Contenu basé sur des faits : construit sur la précision technique, pas sur des suppositions vagues d’IA.
- Zéro hallucination : chaque brouillon passe par un processus rigoureux de "auto-diagnostic" par un ingénieur expérimenté.
- Japonais professionnel : japonais prêt pour le marché B2B, optimisé pour la communication commerciale.
[Destiné à]
- Articles de blog SaaS B2B
- Explications techniques API
- Guides de développement logiciel
- Livres blancs et études de cas
[Politique de workflow - À lire]
Pour assurer une communication technique précise, tous mes processus sont strictement basés sur du texte. Pas d’appels vidéo ni de réunions téléphoniques.
Communication asynchrone : basé au Japon (UTC+9). Je consulte et répond aux messages dans un délai de 12 à 24 heures.
Veuillez m’envoyer un message avant de passer commande pour discuter de vos besoins. Construisons un contenu fiable ensemble !
Langue:
Japonais
Ton:
Professionnel / formel
•
Informatif
•
Éducatif
Secteur professionnel:
Technologie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvons-nous faire un appel Zoom/vidéo rapide pour discuter du projet ?
Non. Pour maintenir la précision technique et des enregistrements écrits clairs, toute communication et coordination de projet se font par texte. Veuillez envoyer vos besoins via les messages Fiverr.
Utilisez-vous l’IA pour rédiger les articles ?
Oui, j'utilise des moteurs de rédaction basés sur mes 15 années d'expérience en ingénierie. Je "débogue" manuellement chaque sortie pour éliminer les hallucinations avant livraison.
De quelles informations avez-vous besoin de moi pour commencer ?
Veuillez fournir le public cible, les spécifications techniques précises à couvrir, les mots-clés requis et l'objectif de l'article.

