Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai et corrigerai votre texte italien traduit par IA
Expert Shopify et Consultant Ecommerce
Bonjour ! Je suis Massi, consultant en affaires originaire d’Italie, passionné par le commerce en ligne et la technologie. Je crée et optimise des boutiques Shopify propres, rapides et prêtes à vendre...
À propos de ce service
Vous avez traduit votre texte en italien avec ChatGPT, DeepL ou Google Translate ? C’est un bon départ, mais les lecteurs italiens remarquent tout de suite lorsqu’un texte sonne artificiel. Je suis natif italien et je le rendrai naturel, clair et correct.
Langue:
Italien
Type de contenu:
Traductions
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Marketing
•
Technologie
•
Voyage
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Dois-je aussi envoyer le texte original ?
Ce n’est pas obligatoire, mais c’est utile. Avec le texte original en anglais ou en espagnol, je peux vérifier que le sens est correct, et pas seulement l’italien.
Pouvez-vous aussi traduire à partir de zéro ?
Oui. Pour de nouvelles traductions de l’anglais ou de l’espagnol vers l’italien, envoyez-moi un message pour obtenir un devis.
Sous quel format livrez-vous ?
Dans le même format que vous envoyez (Word, Google Docs, feuille de calcul ou texte brut). Je peux aussi suivre les modifications si vous souhaitez voir chaque édition.
