Je convertirai des textes bruts en sous-titres ou en fichiers srt

M
masumakhan
M
masumakhan
Subtitle Editor

Level 2

4,8
4,8
Certaines informations ont été traduites automatiquement.

À propos de ce service

Traduction automatique

Bonjour les créateurs de contenu,

Bienvenue sur mon service.

Si vous recherchez une solution professionnelle et fiable pour convertir vos textes ou vos feuilles de calcul Excel chronométrées en différents formats de sous-titres et de sous-titres codés , vous êtes au bon endroit.

Les formats de sous-titres et de sous-titres codés incluent :

1. SubRip .srt

2. Sous-station Alpha .ssa

3. Sous-station avancée Alpha .ass

4. Sous-visualiseur .sub

5. MicroDVD .sub 6. MPL2 .mpl

7. MPsub .mpsub

8. TMPlayer.txt

9. WebVTT .vtt

10. Fichier de sous-titres Spruce .stl

11. Adobe Encore DVD .txt

12. DFXP.dfxp

13. Fichier de légende SCC .scc

14. Fichier de sous-titres Avid DS .txt

15. YouTube SBV .sbv

16. Cavena 890 .890

17. Guépard .CAP .cap

18. UER-STL .stl

19. Final Cut Pro XML .xml

20. Format de sous-titres avancé JSON

21. SAMI .smi 22. Fichier de sous-titres Avid .txt

23. Scénariste Sonic .sif

Avec mon service, vous pouvez vous attendre à :

  • Conversion de textes ou de feuilles de calcul chronométrées Excel vers différents formats de sous-titres et de légendes codées
  • Synchronisation précise des sous-titres avec votre contenu vidéo
  • Livraison dans les délais et communication rapide tout au long du projet

S'il vous plaît, envoyez-moi un message pour plus de détails.

Merci.

Découvrez Subtitle Editor

Subtitle Editor

Video Editor, Subtitler and Translator

4,9(364)

Level 2

  • DeBangladesh
  • Membre depuisdéc. 2020
  • Temps de réponse moy.1 heure
  • Dernière commande2 jours
  • Langues

    Bengali, Anglais, Hindi, Ourdou
Hi, Welcome to my Fiverr profile. I am a professional transcriber, translator, subtitle artist, and a video editor. I can transcribe and translate English, Bangla, Hindi, and Urdu. I'm a post-graduate in English Language and Literature. I'm well versed in Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, Filmora, DaVinci Resolve, SubtitleEdit, Aegisub, HandBrake, Adobe Photoshop, and Adobe Illustrator. I can edit videos, add subtitles, soft code closed captions, burn open captions, add logos, and text animations, create videos with stock footage, and translate English, Bengali, Hindi, and Urdu.

Traduction automatique

Mon portfolio

Autres services de Sous-titres et légendes I Offre

Avis

5 avis concernant ce service
4,8

(4)
(1)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,7
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    4,7
Trier par
Les plus pertinents
  • T
    image-docs

    truevoiceart

    DE

    Allemagne

    5

    It was such a pleasure to work with Masuma. High quality, thinking out of the box to solve issues and great delivery. Can definitely recommend!

    100 $US-200 $US

    Prix

    5 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • C

    chasebakermdia

    US

    États-Unis

    5

    They did a fantastic job turning around 16 10-15 minute videos within 1 week. Highly recommend!!!!

    200 $US-400 $US

    Prix

    8 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    memory_studio

    US

    États-Unis

    4,3

    Would work with again

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    mignionettefair

    ZA

    Afrique du Sud

    5

    The seller went above and beyond what I expected when I requested a Word to SRT conversion. Excellent communication, quick delivery, and willingness to assist with revisions. Would definitely recommend her service. Thank you for all you did! Really appreciate it.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • B
    image-docs

    balurgo

    US

    États-Unis

    5

    The seller was very fast and provided everything that I needed without having to fix anything. Will use again in the future

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

5 avis concernant ce service
4,8

(4)
(1)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,7
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    4,7
Trier par
Les plus pertinents
  • T
    image-docs

    truevoiceart

    DE

    Allemagne

    5

    It was such a pleasure to work with Masuma. High quality, thinking out of the box to solve issues and great delivery. Can definitely recommend!

    100 $US-200 $US

    Prix

    5 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • C

    chasebakermdia

    US

    États-Unis

    5

    They did a fantastic job turning around 16 10-15 minute videos within 1 week. Highly recommend!!!!

    200 $US-400 $US

    Prix

    8 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    memory_studio

    US

    États-Unis

    4,3

    Would work with again

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M

    mignionettefair

    ZA

    Afrique du Sud

    5

    The seller went above and beyond what I expected when I requested a Word to SRT conversion. Excellent communication, quick delivery, and willingness to assist with revisions. Would definitely recommend her service. Thank you for all you did! Really appreciate it.

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    3 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • B
    image-docs

    balurgo

    US

    États-Unis

    5

    The seller was very fast and provided everything that I needed without having to fix anything. Will use again in the future

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    1 jour

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non

Balises associées