Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais fournir une correction ou une relecture pour votre livre
Écrivain et éditeur
Écrivain, professeur d'anglais et lecteur passionné.
Je m'appelle Matan et je suis en train de terminer mon bachelor en littérature anglaise. En dehors de cela, mes nouvelles ont été publiées et no...
À propos de ce service
Veuillez m’envoyer un message avant de passer votre commande ! Contactez-moi pour des commandes personnalisées.
En résumé : je vous fournirai des retours approfondis, utiles et *clairs* pour faire avancer votre livre. J’ai plusieurs années d’expérience, et je sais ce que c’est que d’être de l’autre côté du stylo rouge de l’éditeur.
Je m’appelle Matan. Je suis moi-même un écrivain publié, professeur d’anglais de profession et étudiant en littérature anglaise. Mes histoires ont été nominées pour des prix, et je suis éditeur pour Precipice Fiction Publishing House et eBookPro.
Mes forfaits :
Relecture
Lors de cette étape, nous nous concentrons sur l’orthographe, la ponctuation, la grammaire, la cohérence, la capitalisation et la préparation du roman pour la publication. Ceci doit être la dernière étape avant la publication.
Correction
Une étape qui examine votre manuscrit dans sa globalité, où l’éditeur intervient sur le plan structurel. Ce niveau de correction concerne la structure de l’intrigue, la voix, les motivations des personnages et les thèmes.
Correction approfondie
Choisissez cette option si votre narration, votre intrigue et vos personnages sont solidifiés, et qu’il est maintenant temps de se concentrer sur la prose, la structure au niveau de la page, la clarté et le rythme. Cela inclut la correction approfondie, la relecture et la correction de développement.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Qu'est-ce que j'obtiens lorsque vous avez terminé ?
Un fichier ‘propre’ avec toutes mes suggestions acceptées. Un fichier avec tous les commentaires visibles via la fonction ‘suivi des modifications’ dans le document Word. Une vidéo expliquant mes corrections.
Proposez-vous des offres personnalisées ?
Bien sûr ! Contactez-moi et nous réglerons cela.
Faites-vous de la lecture bêta ?
Oui. Contactez-moi pour un devis personnalisé.
Avez-vous déjà corrigé des œuvres publiées ?
Oui. J’ai corrigé des bandes dessinées, des anthologies et des nouvelles qui ont été publiées.
Quelle est exactement votre expérience ?
Plus de 7 ans à donner des critiques (et à en recevoir) dans le cadre de la NSW Sydney's Writer Guild. Plus de 2 ans en tant qu’éditeur chez Precipice Fiction (maison d’édition indépendante). Histoires vendues, nominées et publiées. Licence en anglais à l’Université de Bar Ilan, Israël.
Mon manuscrit fait _________ mots, comment savoir combien cela coûtera ?
Vous pouvez insérer le nombre de mots dans le package pour voir le coût. Ou, si vous préférez, vous pouvez simplement m’envoyer un message pour un devis personnalisé.
Combien de temps cela vous prendra-t-il pour livrer ?
Tout ce qui est en dessous de 5000 mots devrait prendre 4 à 5 jours. Entre 5000 et 20000 mots, cela devrait prendre environ 10 jours. Tout ce qui dépasse 20000 mots peut prendre entre 10 et 30 jours.
Avis
44 avis concernant ce service
| (44) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jb_charles
Client récurrent
Royaume-Uni
This is the second time I've worked with Matan and both times he's been fantastic. I was blown away first time around about how much detail he went into. Firstly, as a proofread it was top-notch, picking up so many things that I had missed (no matter how many times you read over a novel, you will always...
200 $US-400 $US
Prix
3 semaines
Durée
M 
Réponse du freelance
Utile?J 
johnspender
Client récurrent
Indonésie
Excellent work! delivered exceptional results, meeting all my requirements with precision and efficiency. Communication was excellent, and hemade sure to address any concerns promptly.
200 $US-400 $US
Prix
8 semaines
Durée
Utile?T theo19201
France
Thank you so much for reformulating my script! Your expertise truly shines through in the way you've made the content clearer and more impactful. Your attention to detail and mastery of language are impressive. You've transformed my work, making the message flow smoothly and convincingly. I'm incredibly grateful for your invaluable help!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?K 
kastle1516
Client récurrent
États-Unis
This is my fifth gig with Matan and man does he deliver. I'm a huge fan of his work, the quality of it, his professionalism, and the videos that come with it explaining his thoughts and general commentary of the work. What a treasure he is, and now that he knows all five of my books, his insight into the story has been incredibly important to me.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?Une personne a trouvé cet avis utile.J javimedina44
Client récurrent
États-Unis
Excellent copy editing from Matan. His feedback is very clear and shows a high level of understanding. He uses examples to get his point across, which leads to better understanding. I have used his feedback to clean up some areas that had fallen behind the blinders. Thank you, Matan, for helping me improve my writing.
50 $US-100 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
Avis
44 avis concernant ce service
| (44) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jb_charles
Client récurrent
Royaume-Uni
This is the second time I've worked with Matan and both times he's been fantastic. I was blown away first time around about how much detail he went into. Firstly, as a proofread it was top-notch, picking up so many things that I had missed (no matter how many times you read over a novel, you will always...
200 $US-400 $US
Prix
3 semaines
Durée
M Réponse du freelance
Utile?J johnspender
Client récurrent
Indonésie
Excellent work! delivered exceptional results, meeting all my requirements with precision and efficiency. Communication was excellent, and hemade sure to address any concerns promptly.
200 $US-400 $US
Prix
8 semaines
Durée
Utile?T theo19201
France
Thank you so much for reformulating my script! Your expertise truly shines through in the way you've made the content clearer and more impactful. Your attention to detail and mastery of language are impressive. You've transformed my work, making the message flow smoothly and convincingly. I'm incredibly grateful for your invaluable help!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?K kastle1516
Client récurrent
États-Unis
This is my fifth gig with Matan and man does he deliver. I'm a huge fan of his work, the quality of it, his professionalism, and the videos that come with it explaining his thoughts and general commentary of the work. What a treasure he is, and now that he knows all five of my books, his insight into the story has been incredibly important to me.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?Une personne a trouvé cet avis utile.J javimedina44
Client récurrent
États-Unis
Excellent copy editing from Matan. His feedback is very clear and shows a high level of understanding. He uses examples to get his point across, which leads to better understanding. I have used his feedback to clean up some areas that had fallen behind the blinders. Thank you, Matan, for helping me improve my writing.
50 $US-100 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
