Je traduirai des manuels pour des appareils, des machines, des produits ou des logiciels

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
5,0
5,0

Italie

Je parle Italien, Anglais, Allemand

3 commandes terminées

Technicien informatique et traducteur

💻 Technicien informatique et optimisateur de systèmes | 🔧 Expert en optimisation de Windows, dépannage matériel/logiciel et amélioration des performances pour le gaming. 🌐 Traducteur professionnel ...
À propos de ce service

FR :

Je me spécialise dans la traduction de manuels d’utilisation et de guides techniques avec clarté, précision et tout le respect pour votre public cible. Que vous ayez besoin de courtes instructions ou de documentation produit complexe, je fournirai des traductions de haute qualité, bien formatées, faciles à lire et fidèles au message original. Chaque projet inclut des vérifications grammaticales et, sur demande, des services de mise en forme ou de guide de style. Mon objectif est d’aider vos utilisateurs à comprendre votre produit aussi simplement que possible, sans confusion ni perte de temps.

Langue:

Anglais

Allemand

Anglais

Italien

Italien

Anglais

Italien

Type de document:

Manuels d'utilisation

Expertise sectorielle:

Technologie et Technique

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Avis

1 avis concernant ce service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • D

    dewild

    FR

    France

    5

    Professional translating skills and clear communication. We can recommend Matthew for technical user manuals due to his in-depth understanding.

    200 $US-400 $US

    Prix

    9 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

1 avis concernant ce service
5,0

(1)
(0)
(0)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    5
  • Qualité de la livraison
    5
  • Valeur de la livraison
    5
Trier par
Les plus pertinents
  • D

    dewild

    FR

    France

    5

    Professional translating skills and clear communication. We can recommend Matthew for technical user manuals due to his in-depth understanding.

    200 $US-400 $US

    Prix

    9 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non