Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire le contenu UI/UX des applications logicielles de l'anglais vers l'espagnol de manière professionnelle
5,0
5,0
Argentine
Je parle Anglais, Espagnol, Portugais, Italien, Allemand, Français
1 commande terminée
Polyglotte, traducteur et professeur
Professeur de langues multilingue et traducteur avec plus de 7 ans d'expérience. Je me spécialise dans l'apprentissage interlangues, en vous aidant à apprendre de nouvelles langues en utilisant celles...
À propos de ce service
Je propose des traductions claires et centrées sur l'utilisateur pour les produits numériques, en veillant à ce que votre application ou logiciel paraisse naturel et intuitif pour les utilisateurs hispanophones.
Je me spécialise dans la localisation UI/UX et technique, pas seulement dans la traduction littérale.
- Ce que je traduis :
Interfaces d'applications (UI)
Plateformes logicielles et web
Chaînes UI et microscopie
Contenu technique
Documentation utilisateur
- Ce que vous obtenez :
Espagnol naturel et fluide
Terminologie cohérente
Traductions prêtes pour la localisation
Attention à l'UX et au flux utilisateur.
Votre produit paraîtra natif, pas traduit.
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous la traduction automatique ?
Non. Toutes les traductions sont 100 % humaines et révisées professionnellement.
Pouvez-vous adapter le ton et le style ?
Oui, j'adapte chaque traduction à votre audience et à votre objectif.
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A alex_vukolov
Israël
thank you Max
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?
Avis
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
A alex_vukolov
Israël
thank you Max
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?
