Je relirai et éditerai professionnellement votre texte hébreu
Traducteur bilingue professionnel
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Relecture professionnelle et correction de texte en hébreu
Vous souhaitez que votre texte paraisse authentique et naturel en hébreu ? Je suis là pour réaliser cela.
Je propose des services de relecture et de correction professionnels qui vont au-delà de la simple correction des fautes.
Je m'assure que votre contenu soit clair, précis et qu'il coule comme s'il avait été écrit par un locuteur natif.
***Veuillez me contacter avant de passer commande !***
Mes services incluent :
- Relecture : Correction de l'orthographe, de la grammaire et de la ponctuation.
- Correction : Amélioration du flux, du ton et de la lisibilité.
- Localisation : Adaptation de votre texte pour qu'il résonne avec le public israélien.
- Livraison rapide : Délai court sans compromis sur la qualité
Types de contenu :
- Articles
- Publications de blog
- Contenu pour les réseaux sociaux
- Contenu web
- Documents
- Description de produit
- Publicités
- Et plus encore...
Je m'engage à fournir un service amical, rapide et de haute qualité, en livrant un produit final professionnel et prêt pour votre audience.
Contactez-moi dès maintenant, et commençons !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
QuickText
Mobile App Development
Translation from English to Hebrew for QuickText’s AI-powered chatbot in hospitality, ensuring clear, accurate communication for hotel guests. My work enhances the user experience and improves interactions between hotels and their guests.
oct. 2024
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous éditer un texte qui a été traduit par IA ou Google Translate ?
Oui. Je me spécialise dans l'amélioration des textes traduits par machine pour qu'ils soient fluides et naturels. Je peaufine la formulation et ajuste les nuances culturelles afin que le résultat final paraisse humain et professionnel.
Quel type d’erreurs corrigez-vous ?
Je réalise une révision complète. Cela inclut la correction de l'orthographe, de la grammaire et de la ponctuation, mais aussi l'amélioration de la structure des phrases et du flux général.
Votre correction rend-elle le texte naturel pour les Israéliens ?
Absolument. Mon objectif est de faire en sorte que votre contenu ne se limite pas à être "correct", mais qu'il sonne authentique et naturel pour un locuteur natif. J'ajuste la formulation et les nuances culturelles pour que votre message résonne parfaitement avec le public local.
Offrez-vous une livraison rapide pour les projets urgents ?
Oui ! Je sais que le timing est souvent crucial. Si vous avez une échéance urgente, veuillez m'envoyer un message avant de passer commande. Je vous informerai de ma disponibilité immédiate.
Que faire si mon document dépasse le nombre de mots indiqué dans vos forfaits ?
Pas de problème ! Pour des projets plus importants ou des comptes de mots personnalisés, envoyez-moi simplement un message avec le document ou le nombre total de mots. Je serai heureux de vous proposer une offre sur mesure adaptée à vos besoins spécifiques.
18 avis concernant ce service
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
K 
kidsecurity

Kazakhstan
Collaboration en coursMay did an excellent job proofreading the Hebrew localization. She was professional, attentive to detail, and completed the work accurately and on time. Her communication was clear and easy throughout the project, and she carefully reviewed the translations to ensure they sounded natural and appropriate for native Hebrew speakers.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S 
shirlymenashe

Israël
Collaboration en coursGreat Job according to brief. Thank you May!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?S 
shirlymenashe

Israël
Collaboration en coursFast respond, Professional and ability to adjust to different type of texts. Thank you May!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?K kjellgt

Norvège
Collaboration en coursGreat work, quick delivery. Highly recommended!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?J jeffreymazo

Israël
THANK YOU FOR YOUR ASSISTANCE
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
18 avis concernant ce service
| (16) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
K 
kidsecurity

Kazakhstan
Collaboration en coursMay did an excellent job proofreading the Hebrew localization. She was professional, attentive to detail, and completed the work accurately and on time. Her communication was clear and easy throughout the project, and she carefully reviewed the translations to ensure they sounded natural and appropriate for native Hebrew speakers.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?S 
shirlymenashe

Israël
Collaboration en coursGreat Job according to brief. Thank you May!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?S 
shirlymenashe

Israël
Collaboration en coursFast respond, Professional and ability to adjust to different type of texts. Thank you May!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?K kjellgt

Norvège
Collaboration en coursGreat work, quick delivery. Highly recommended!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?J jeffreymazo

Israël
THANK YOU FOR YOUR ASSISTANCE
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?

