Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai de l'anglais au thaï et vice versa au prix le plus bas sur Fiverr
10 ans d'expérience en voix féminine thaïlandaise, une voix professionnelle est mon point fort
Bonjour, je suis Maya Rueanthong. J'ai dix ans d'expérience dans plusieurs secteurs.
J'aime utiliser ma voix pour donner vie à leurs projets et mes compétences en traduction pour mes clients adorés.
...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Traduction professionnelle et de haute qualité de tous sujets dont vous avez besoin avec une livraison rapide
Je traduis jusqu'à 300 mots de votre travail en 1 jour avec relecture pour 10 $. Je propose également une révision gratuite pour m'assurer que vous êtes satisfait du résultat final.
Je peux traduire des couvertures sur une variété de sujets
tels que
- jeu vidéo
- contenu
- script
- document officiel
Je suis un natif thaïlandais capable de traduire couramment des travaux dans de nombreux domaines et sujets techniques.
Je m'engage à toujours livrer les travaux avant la date limite.
Merci de lire mon service et j'ai hâte de travailler avec vous bientôt.
Langue:
Anglais
Thaï
•
Thaï
•
Anglais
Expertise sectorielle:
Marketing et médias
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
FBS
Professional Services
High-quality Thai voiceover for accompanying this educational video. I have done voiceover in female parts to explain key information about Forex and how it works. The work is delivered in timely manner.
juil. 2025-août 2025
Mon portfolio
Avis
14 avis concernant ce service
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
C cazgozt
Thaïlande
Work was completed, but important background and overlapping speech was missed (e.g. 1:25 line “what the hell, this guy is here”). Translation is sometimes smoothed rather than literal. For detailed audio analysis, full capture of all voices is needed.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?B blueleman
Client récurrent
Suisse
I'd like to thank Maya very much for her collaboration & her dedication. It's truly appreciated and I hope to further have the pleasure to deal with her. Best regards, Nathalie
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
M 
Réponse du freelance
Utile?B blueleman
Client récurrent
Suisse
Thank you very much Maya for your translation. It's a real pleasure working with you, always :) Nathalie
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?V vjslavin
États-Unis
The translation is easy to follow and download. Was very organized and on time.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?B blueleman
Client récurrent
Suisse
Thank you so much for your work and dedication to my projects. Best, Nathalie
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
Avis
14 avis concernant ce service
| (13) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
C cazgozt
Thaïlande
Work was completed, but important background and overlapping speech was missed (e.g. 1:25 line “what the hell, this guy is here”). Translation is sometimes smoothed rather than literal. For detailed audio analysis, full capture of all voices is needed.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?B blueleman
Client récurrent
Suisse
I'd like to thank Maya very much for her collaboration & her dedication. It's truly appreciated and I hope to further have the pleasure to deal with her. Best regards, Nathalie
50 $US-100 $US
Prix
2 jours
Durée
M Réponse du freelance
Utile?B blueleman
Client récurrent
Suisse
Thank you very much Maya for your translation. It's a real pleasure working with you, always :) Nathalie
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?V vjslavin
États-Unis
The translation is easy to follow and download. Was very organized and on time.
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?B blueleman
Client récurrent
Suisse
Thank you so much for your work and dedication to my projects. Best, Nathalie
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
