Je ferai la traduction de sites Web en arabe, la localisation de jeux et d'applications

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
4,6
4,6

Royaume-Uni

Je parle Anglais, Arabe

271 commandes terminées

Service humain, pas d'IA, contenu numérique SEO, spécialiste en branding visuel

Je suis ingénieur et créateur de contenu, passionné par la transformation d'idées en travaux professionnels, percutants et visuellement attrayants. Mon parcours m'a permis de développer une combinaiso...

Niveau 2

Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.

À propos de ce service

Cherchez-vous à traduire et localiser votre site Web, votre jeu ou votre application en arabe ?


Cherchez pas plus loin!


Avec mes 5 années d'expérience en tant que traductrice professionnelle, je peux vous aider à y parvenir. Mon expertise en anglais et en arabe garantira que la traduction est exacte, culturellement pertinente et localisée pour le public cible.


هل تتطلع إلى ترجمة وتعريب موقعك الالكتروني، تطبيقك، او لعبتك إلى اللغة الانجليزية وتوسيع دائرة انت شارك؟


لا داعي للبحث بعد الان!


بصفتي مترجمه محترفًه مع خبرة تتجاوز 5 سنوات في هذا المجال, يمكنني مساعدتك وتوفير ترجمة احترافية من الإنجليزية إلى العربية (أو العكس) باسلوب جذاب ومتناسب مع جمهورك المستهدف. علاوة على ذلك سوف احرص على استيعاب جميع الجوانب الثقافية لكلا اللغتين بشكل مناسب واحترافي.


  • Page de destination
  • Page À propos de nous
  • Page FAQ
  • Page Contactez-nous
  • Localisation de sites Web
  • Localisation du commerce électronique
  • Localisation du jeu
  • Localisation d'applications
  • Jason, Excel, txt
  • Traduction 100% humaine
  • Langue maternelle arabe
  • Traduction de qualité supérieure
  • Recherche médicale
  • Article sur les cryptomonnaies
  • Journaliste
  • Services de rédaction de contenu
  • Santé mentale
  • Blogs médicaux et santé

Langue:

Anglais

Arabe

Type de document:

Jeux

Expertise sectorielle:

Gaming / Jeux vidéo

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Clients avec lesquels j’ai travaillé
BookByYou

BookByYou

Books & Literature

Contributed to digital publishing and content-focused projects involving ebook formatting, presentation structure, visual layout enhancement, and reader-focused content editing for professionally presented digital materials and branded publishing assets.

janv. 2024-nov. 2024

Mon portfolio

Avis

11 avis concernant ce service
4,6

(10)
(0)
(1)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,7
  • Qualité de la livraison
    4,7
  • Valeur de la livraison
    4,5
Trier par
Les plus pertinents
  • V

    valerossi_pm

    IT

    Italie

    5

    Mona is very professional and reliable. She’s super fast, and her work is always impeccable!

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • Y

    yarrowsky244

    US

    États-Unis

    5

    Everything was translated great and communication flowed nicely

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • W
    image-docs

    weftrug

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    Great work from Mona! Well delivered

    200 $US-400 $US

    Prix

    7 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M
    image-docs

    maciejbajko

    PL

    Pologne

    5

    Good Arabic translation for my iOS app. I can recommend!

    100 $US-200 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O

    omarnoeman

    AE

    Émirats Arabes Unis

    2,7

    Working with Mona was okay, but the delivered work didn't meet my expectations and lacked attention to detail. Additionally, there seemed to be a low level of effort, which affected the overall value of the translation service.

    600 $US-800 $US

    Prix

    4 semaines

    Durée

    M
    image-docs

    Réponse du freelance

    Utile?
    Oui
    Non
Avis

11 avis concernant ce service
4,6

(10)
(0)
(1)
(0)
(0)
Détails de la notation
  • Niveau de communication avec le freelance
    4,7
  • Qualité de la livraison
    4,7
  • Valeur de la livraison
    4,5
Trier par
Les plus pertinents
  • V

    valerossi_pm

    IT

    Italie

    5

    Mona is very professional and reliable. She’s super fast, and her work is always impeccable!

    Jusqu’à 50 $US

    Prix

    4 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • Y

    yarrowsky244

    US

    États-Unis

    5

    Everything was translated great and communication flowed nicely

    50 $US-100 $US

    Prix

    10 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • W
    image-docs

    weftrug

    SA

    Arabie Saoudite

    5

    Great work from Mona! Well delivered

    200 $US-400 $US

    Prix

    7 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • M
    image-docs

    maciejbajko

    PL

    Pologne

    5

    Good Arabic translation for my iOS app. I can recommend!

    100 $US-200 $US

    Prix

    6 jours

    Durée

    Utile?
    Oui
    Non
  • O

    omarnoeman

    AE

    Émirats Arabes Unis

    2,7

    Working with Mona was okay, but the delivered work didn't meet my expectations and lacked attention to detail. Additionally, there seemed to be a low level of effort, which affected the overall value of the translation service.

    600 $US-800 $US

    Prix

    4 semaines

    Durée

    M
    image-docs

    Réponse du freelance

    Utile?
    Oui
    Non