Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai une traduction professionnelle et correcte
Bonjour ! Je suis une professionnelle spécialisée en montage vidéo, rédaction créative de scénarios, infographies et marketing digital, etc. Mon objectif est de transformer vos idées en projets unique...
À propos de ce service
Je propose des services professionnels de transcription et traduction pour vous aider à convertir vos audios ou vidéos en contenu écrit dans plusieurs langues. Que vous ayez besoin de transcrire un enregistrement et de le traduire en espagnol, anglais ou autres langues, je m'occuperai de fournir une traduction précise et de haute qualité.
Avec une livraison rapide et des révisions incluses, je garantis que votre contenu reste fidèle à l'original, en conservant le contexte et le ton appropriés pour votre public. Faites confiance à moi pour transcrire et traduire vos documents, vidéos et audios efficacement !
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Type de document:
Scénarios
Expertise sectorielle:
Marketing et médias
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Combien de temps faudra-t-il pour livrer ma transcription et traduction ?
Cela dépend du package choisi. Le package Basique peut être livré en 1-2 jours, le Standard en 2-3 jours, et le Premium en 3-4 jours. Si vous êtes pressé, vous pouvez opter pour l'option Premium avec livraison prioritaire.
Puis-je traduire en plusieurs langues ?
Dans cette offre, la traduction est limitée à 1 langue (par exemple, de l'espagnol à l'anglais ou inversement). Si vous avez besoin de traduction dans plusieurs langues, vous pouvez ajouter des extras personnalisés.
Combien de mots chaque package inclut-il ?
Le package Basique couvre jusqu'à 500 mots, le Standard jusqu'à 1500 mots, et le Premium jusqu'à 3000 mots. Si votre fichier dépasse cette limite, des extras peuvent être ajoutés.
Réalisez-vous la transcription d'audios ou vidéos longs ?
Oui, je peux travailler avec des fichiers audio ou vidéo jusqu'à 30 minutes dans le cadre du package Premium. Si vous avez besoin d'une transcription plus longue, vous pouvez demander un devis personnalisé.
Avez-vous de l'expérience en transcription d'audios techniques ou spécialisés ?
Oui ! Je propose la transcription et la traduction pour une variété de sujets, y compris les domaines techniques. Si votre contenu est très spécialisé, indiquez-le et je m'assurerai de bien maîtriser le sujet.
Proposez-vous des révisions supplémentaires si je ne suis pas satisfait du travail ?
Chaque package inclut un certain nombre de révisions : une révision pour le package Basique, deux pour le Standard, et trois pour le Premium. Si vous souhaitez plus de révisions, cela peut être ajouté en tant qu'extra.
Comment ma transcription et traduction seront-elles livrées ?
Les fichiers seront livrés en format Word ou PDF, mais si vous préférez un autre format, faites-le moi savoir et je m'adapterai à vos besoins.
Quel type d'audio ou vidéo puis-je envoyer pour la transcription ?
J'accepte une variété de formats de fichiers audio et vidéo, tels que MP3, MP4, WAV, AVI, etc. Si vous avez un format spécifique, informez-moi avant de passer commande.
