Je ferai l'édition et la correction de livres de fiction et de non-fiction

Je suis Margaret, une locutrice native anglophone et une éditrice de livres qui accomplit son rôle avec excellence et prête une attention méticuleuse aux détails. Engager un éditeur et correcteur professionnel peut faire la différence entre un best-seller et d’autres livres. De nombreuses erreurs dans un livre entraînent des notes plus faibles, et des notes plus faibles signifient moins de ventes. Cependant, l’édition et la correction de nombreux livres, articles, blogs, etc., pendant 9 ans m’ont permis de maîtriser les qualités essentielles d’un bon livre.

Je propose ce qui inclut les vérifications liées à la correction et à la copyediting. De plus, j’examine votre travail de manière plus large, en veillant à ce que vos mots s’enchaînent, que votre ton soit cohérent et que vos arguments soient objectifs.

Je vérifie et corrige votre grammaire, votre orthographe et votre ponctuation, en m’assurant que votre grammaire respecte les règles de concordance. Cela peut impliquer de réécrire certaines phrases et, occasionnellement, certains paragraphes.

Ce service concerne copyediting, que beaucoup confondent avec proofreading ou édition de livre.

Veuillez choisir le bon forfait ou me contacter si nécessaire.

Merci.