Je traduirai des documents juridiques de l'anglais vers le turc
Traduction Anglais-Turc et Traduction Juridique
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Vous cherchez un traducteur professionnel de l’anglais vers le turc ? Je suis là pour vous aider avec plus de 7 ans d’expérience.
Je suis avocat et je peux traduire vos documents juridiques de manière professionnelle. Que vous ayez besoin de faire traduire, réviser ou adapter des documents juridiques pour garantir leur précision linguistique et légale, je m’assure que chaque détail correspond parfaitement à la terminologie juridique.
Voici ce que je propose :
- Traductions professionnelles de documents juridiques.
- Révisions pour assurer clarté, précision et conformité à la terminologie juridique.
- Relecture.
Je n’utilise pas d’outils de traduction automatique comme l’IA. Toutes les traductions sont faites manuellement, en prêtant attention aux nuances et au contexte. Je garantis une livraison dans les délais et une qualité constante.
Je propose une variété de services de traduction de l’anglais vers le turc, incluant publicités, lettres d’affaires, actualités, sites web, articles de blog, brochures, lettres personnelles, contrats, pétitions, descriptions de pages web, thèses, manuels d’instruction, e-books, livres, etc.
Mes tarifs sont compétitifs, et je garantis votre satisfaction. Si vous n’êtes pas satisfait de votre traduction, je la réviserai gratuitement.
Langue:
Anglais
Turc
•
Turc
•
Anglais
Type de document:
Contractuel / Légal
Expertise sectorielle:
Gouvernement
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Fournissez-vous des traductions juridiques certifiées du turc vers l'anglais ?
Je peux fournir des traductions juridiques professionnelles du turc vers l'anglais et vice versa. Bien que je sois avocat qualifié en Turquie, je ne propose pas de traductions assermentées ou certifiées (comme les traductions agréées par un notaire). Je peux fournir une déclaration du traducteur sur demande confirmant l'exactitude et l'exhaustivité.
Vos traductions juridiques du turc vers l'anglais sont-elles faites par IA ou manuellement ?
Toutes les traductions sont réalisées manuellement par moi pour garantir la précision juridique, la pertinence culturelle et une fluidité naturelle dans les deux langues.
Pouvez-vous traduire des contrats juridiques, des termes et conditions, et des documents judiciaires ?
Oui. Je traduis tous types de textes juridiques : contrats, termes et conditions, politiques de confidentialité, documents judiciaires, lettres légales, et plus encore.
Votre service de traduction juridique est-il confidentiel ?
Absolument. En tant qu'avocat, je garantis une confidentialité totale et je ne partage ni ne conserve aucun document client après livraison.
Quelle est la rapidité de votre livraison pour une traduction juridique ?
Les textes courts (1 à 2 pages) peuvent être livrés en 24 à 48 heures. Pour des textes plus longs, je fournirai un délai de livraison clair en fonction de la complexité.
Pouvez-vous localiser des documents juridiques pour le système juridique turc ?
Oui. J’adapte les textes pour qu’ils correspondent au contexte juridique et culturel de la Turquie.
Qu’est-ce qui différencie vos traductions juridiques turc-anglais ?
Je suis avocat et traducteur. Je garantis une terminologie précise, une logique juridique cohérente et un langage naturel en turc.
34 avis concernant ce service
| (33) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Perfect, thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
34 avis concernant ce service
| (33) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?J johnwalter76
Client récurrent

Pologne
Perfect, thank you!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?

