Je raconterai et produirai votre livre audio en anglais pour audible acx


Level 2
À propos de ce service
Traduction automatique
Salut, je m'appelle Michael,
Vous venez de trouver le service Fiverr parfait pour transformer votre livre en une expérience audio engageante et convaincante, un livre audio produit par des professionnels et adapté à la distribution via ACX/Audible, Findaway Voices ou tout autre de votre choix.
RESPIRER LA MAGIE DANS VOS MOTS ET MONDES
Vous voulez en savoir davantage sur moi?
- Je suis un doubleur canadien
- J'ai un accent anglais nord-américain neutre
- J'ai un studio calme et dédié avec du matériel pro
- L'excellence du service et la satisfaction du client sont mes priorités !
Tout comme le processus d’écriture de votre livre implique bien plus que la simple saisie, le processus de transformation de votre création en livre audio est bien plus que le simple enregistrement d’une narration convaincante et fluide. Il comprend également des tâches telles que l'édition des sons superflus, le contrôle de la qualité et les contrôles d'exhaustivité, l'édition et le mastering pour répondre aux spécifications des livres audio.
Mes services de livres audio se font par heure finie, ce qui représente environ 10 000 mots par heure. N'hésitez pas à demander un devis - envoyez-moi simplement votre script, le nombre de mots et tous les délais stricts que vous avez, et je vous ferai savoir ce qui peut être accompli.
S'il vous plaît envoyez-moi d'abord un message pour vérifier ma disponibilité!
Découvrez Michael N
Level 2
- DeCanada
- Membre depuisfévr. 2021
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande2 semaines
Langues
Français, Anglais
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
À quel format/normes produisez-vous ?
Audible (ACX) et Findaway Voices exigent que leurs soumissions de livres audio soient conformes à une longue liste de normes techniques et de qualité. Sauf indication contraire, je produirai votre livre audio de manière à ce qu'il soit conforme à ces deux normes et puisse être soumis à l'une ou aux deux plateformes.
Quels droits accompagnent la production d’un livre audio ?
Je vous fournis gratuitement les droits commerciaux, ce dont vous aurez besoin pour vendre votre livre audio par vous-même ou via une plateforme comme Audible ou Findaway.
Dois-je vous créditer ?
Oui, tout comme il est nécessaire de lister les acteurs d'un film, il n'est pas « cool » de revendiquer le rôle de narrateur pour le livre audio. Je peux également vous aider à attribuer votre livre audio à mon profil de narrateur sur Audible (ACX) ou Findaway Voices ou toute autre plateforme sur laquelle vous distribuerez.
Pouvez-vous expliquer votre politique de révision ou de modification ?
En termes simples, si je fais une erreur en lisant ce que vous avez écrit ou si j'ai des problèmes techniques, je corrigerai le problème rapidement et sans frais pour vous. Si vous demandez une modification du texte après son enregistrement, cela sera considéré comme une révision. Je demanderai votre approbation à plusieurs reprises, afin de minimiser l'impact.
Comment gérez-vous les caractères multiples ? Et les accents ?
La majorité du texte est racontée avec mon accent américain standard et ma voix parlée. Les personnages ont de légers ajustements de ton ou de hauteur pour permettre certaines différenciations entre eux. Cela dit, je ne fais pas d'accents comme l'irlandais ou l'australien, etc.
Qu'est-ce que tu n'enregistreras pas ?
Si vous avez des inquiétudes, je vous invite à demander avant d'acheter le service. Actuellement, je n'enregistre pas d'érotisme - désolé !
Quelles sont vos disponibilités?
Narrer un livre audio et produire un résultat de qualité implique un engagement de temps important et dédié. Si je m'engage autrement, je ne pourrai peut-être pas accepter votre service. Envoyez-moi un message pour discuter de la disponibilité et nous pourrons trouver une solution.
