Je vais réparer et traduire un site WordPress en multilingue en utilisant le plugin WPML


À propos de ce service
Traduction automatique
Votre site WordPress rencontre-t-il des problèmes de traduction avec WPML ? Je répare et configure WPML pour que les sites multilingues fonctionnent sans souci. Je peux résoudre les erreurs de traduction, les sélecteurs de langue, le contenu WooCommerce et la compatibilité avec Elementor. J’aide également à traduire avec précision les pages, produits, articles et chaînes personnalisées. Obtenez une configuration multilingue propre, testée et prête pour vos visiteurs.
Ce que je propose :
- Installation et configuration de WPML
- Paramétrage de WPML
- Dépannage de traduction
- Configuration de site multilingue
- Traduction de pages et articles
- Traduction de produits
- Traduction WooCommerce
- Corrections Elementor + WPML
- Traduction de chaînes
- Configuration du sélecteur de langue
- Traduction de menu
- Traduction d’en-tête et de pied de page
- Traduction de thème
- Traduction de plugin
- Problèmes d’URL et hreflang
- Corrections de traduction manquante
- Synchronisation des traductions
- Corrections de compatibilité WPML
Pourquoi me choisir :
- Spécialiste WordPress et WPML
- Dépannage et tests minutieux
- Communication claire et travail soigné
Envoyez-moi l’URL de votre site et les détails du problème dès aujourd’hui. Nous allons résoudre vos problèmes WPML et créer un site WordPress multilingue qui fonctionne correctement. Contactez-moi avant de commander pour des projets complexes.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Michael Loewe
WordPress Developer ' Gutenberg, Moodle, Multilingual Websites and SEO
- DeAllemagne
- Membre depuisaoût 2026
- Temps de réponse moy.2 heures
Langues
Français, Allemand, Espagnol, Anglais, Italien
Traduction automatique
Autres services de Maintenance de site web I Offre
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous travailler avec une configuration WPML existante sans reconstruire mon site ?
Oui. Je peux dépanner et améliorer votre configuration WPML existante tout en conservant le design, le contenu et la fonctionnalité actuels de votre site autant que possible.
La traduction de mon site affectera-t-elle mon SEO ou mon classement Google ?
Je peux configurer la mise en place multilingue avec soin pour aider à préserver votre structure SEO, y compris les URL de langue et le contenu traduit. Cependant, le classement dépend en fin de compte de l’indexation par Google et d’autres facteurs SEO.
Pouvez-vous intervenir sur un site en ligne sans causer d’indisponibilité ?
Oui. J’utilise un processus rigoureux pour minimiser les perturbations sur votre site en ligne et tester les modifications afin de garantir que la fonctionnalité multilingue fonctionne correctement.
Pouvez-vous traduire un site utilisant un thème personnalisé ou des plugins tiers ?
Oui. Je peux vérifier la compatibilité avec des thèmes personnalisés et des plugins tiers supportés, et identifier quels contenus ou chaînes doivent être traduits via WPML.
De quel accès avez-vous besoin pour commencer le travail WPML ?
Selon la tâche, je pourrais avoir besoin d’un accès administrateur WordPress et, si nécessaire, d’un accès aux paramètres WPML ou d’hébergement pertinents. Je ne demanderai que l’accès nécessaire pour votre projet spécifique.

