Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je réaliserai une transcription audio et vidéo de qualité
Ingéniosité
Bonjour ! Vous recherchez un freelance engagé et fiable pour votre projet ? N'hésitez pas à vous renseigner davantage ou à passer une commande.
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Avec plus de 7 ans d’expérience dans la transcription audio et vidéo en anglais, je me spécialise dans la conversion de contenu parlé en texte clair et lisible. Que vous ayez besoin de transcrire des interviews, des podcasts, des conférences, des webinaires ou des réunions, je fournis :
- Une transcription mot à mot avec des étiquettes de locuteur (ou une étiquetage personnalisé)
- Un texte horodaté (toutes les 5 minutes / à chaque changement de locuteur) si nécessaire
- Un résultat relu et mis en forme (structure propre, sans bruit de remplissage comme euh / hum sauf demande spécifique)
- Services optionnels supplémentaires : résumé, correction pour plus de clarté
- Traitement confidentiel et professionnel (vos fichiers restent privés)
Pourquoi me choisir :
- Haute précision : La relecture manuelle garantit une précision supérieure à 98 %.
- Délai rapide : Livraison standard en 24 heures pour jusqu’à 15 minutes, avec options express.
- Polyvalent : Adapté pour la recherche académique, la production médiatique, les réunions d’entreprise, et plus encore.
- Tarifs et forfaits clairs : Transparence totale, sans frais cachés.
- Bonne communication : Je vous tiens informé et suis réactif à vos demandes et besoins spécifiques.
- Différents accents : États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Australie / Nouvelle-Zélande, Asie du Sud-Est
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de fichiers audio ou vidéo acceptez-vous ?
Je peux transcrire n'importe quel format audio ou vidéo courant, y compris MP3, WAV, M4A, MP4, MOV et les liens YouTube. Si votre fichier est dans un format rare, envoyez-le simplement — je peux généralement le traiter.
Pouvez-vous gérer un audio de mauvaise qualité ou bruyant ?
Oui. Mon processus de travail est spécialement conçu pour traiter les audios difficiles, ce qui améliore la précision pour les fichiers de faible qualité, avec plusieurs intervenants ou des discours qui se chevauchent.
Supportez-vous la transcription multi-intervenants avec étiquettes de locuteurs ?
Absolument. La labellisation des intervenants (diarisation) est incluse. Si vous avez plusieurs intervenants, je les séparerai et les identifierai clairement (Intervenant 1, Intervenant 2, etc.).
Fournissez-vous des horodatages ?
Oui. Des horodatages peuvent être ajoutés à l’intervalle de votre choix (par exemple toutes les 30 secondes, 1 minute, au niveau du paragraphe ou à chaque changement de locuteur). Indiquez simplement votre préférence.
Quelle est la précision de votre transcription ?
Pour un audio clair, la précision est généralement de 95 à 99 %. Pour des audios difficiles avec du bruit, des accents ou plusieurs intervenants, la précision reste élevée avec peu de parties indiscernables horodatées et avec le texte attendu mis en évidence pour vérification.
De quoi avez-vous besoin pour commencer la transcription ?
Il vous suffit de télécharger votre fichier ou de fournir un lien téléchargeable (Google Drive, YouTube, Dropbox, WeTransfer). Si le fichier est protégé ou privé, activez la permission d’accès.
Mes fichiers audio resteront-ils confidentiels ?
Oui. Tous les fichiers sont strictement confidentiels. Je ne partage ni ne réutilise aucun contenu client. Une gestion sécurisée est garantie.
Formattez-vous la transcription ?
Oui. Vous pouvez choisir entre : transcription fidèle propre (sans mots de remplissage), transcription fidèle complète (inclut les mots de remplissage, hésitations, pauses), formatage style dialogue, formatage Q&R pour interview, formatage prêt pour sous-titres (SRT/VTT). Faites-le moi savoir.
Que faire si mon audio a des accents forts ?
Oui, je peux gérer une large gamme d’accents. Cependant, si l’accent est très marqué ou mélangé avec du bruit, je vérifierai d’abord le fichier pour définir clairement les attentes.
Pouvez-vous transcrire de longues enregistrements ou des projets en cours ?
Oui. Je traite de gros fichiers (plusieurs heures) et des travaux de transcription à long terme, hebdomadaires ou mensuels. Des offres personnalisées avec réduction sont disponibles pour les tâches en volume.
Avis
125 avis concernant ce service
| (120) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
W willscheffer
États-Unis
Very Good Experience and Work
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
Excellent.
M 
Réponse du freelance
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
I always like working with this transcriptionist.
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
Have worked with transcriber for many years! Very reliable and exacting.
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
I have worked with this seller many times over 7 years. They are excellent at the transcription, and it is a good to have a working relationship like this.
Utile?
Avis
125 avis concernant ce service
| (120) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
W willscheffer
États-Unis
Very Good Experience and Work
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
Excellent.
M Réponse du freelance
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
I always like working with this transcriptionist.
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
Have worked with transcriber for many years! Very reliable and exacting.
Utile?M malke63
Client récurrent
États-Unis
I have worked with this seller many times over 7 years. They are excellent at the transcription, and it is a good to have a working relationship like this.
Utile?
