Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais installer un site WordPress multilingue WPML Polylang TranslatePress configuration
Isaac
À propos de ce service
Traduction automatique
Votre site WordPress perd des clients qui ne lisent pas l'anglais. Je règle cela rapidement, proprement, avec le référencement multilingue complet inclus.
Je suis spécialisé dans la traduction de sites WordPress et la configuration multilingue utilisant WPML, Polylang, TranslatePress et Weglot. Que vous ayez besoin d'une configuration simple en deux langues ou d'une boutique WooCommerce multilingue complète en cinq langues, je configure tout correctement dès le départ.
Ce que vous obtiendrez :
- Installation et configuration complète de WPML, Polylang ou TranslatePress
- Configuration et design du sélecteur de langue correspondant à votre thème
- Intégration de la traduction du contenu sur toutes les pages et articles
- Support pour la traduction des produits et du processus de paiement WooCommerce
- Support pour les langues RTL comme l'arabe et l'hébreu
- Configuration du référencement multilingue avec balises hreflang correctement configurées
- Test du sélecteur de langue responsive sur tous les appareils
- Tests après livraison sur toutes les langues configurées
Votre configuration multilingue est correctement réalisée, sans interrupteurs cassés, sans traductions manquantes, sans erreurs SEO.
Contactez-moi avant de commander pour me préciser vos langues cibles et votre thème actuel, je confirmerai le périmètre exact dans l'heure.
Respectez les droits des tiers
Veuillez noter qu’il est contraire aux politiques de Fiverr pour les freelances d’inclure des thèmes, des modèles ou tout autre élément d'autrui qui enfreint les droits de tiers ou les lois applicables pour les livrables. En savoir plus en lisant notre Guide pour une création numérique responsable.
Découvrez Isaac
Isaac
WordPress Migration and Multilingual Website Specialist
- DeRoyaume-Uni
- Membre depuismars 2026
- Temps de réponse moy.2 heures
Langues
Anglais, Allemand, Espagnol, Portugais, Français, Italien
I help businesses fix, migrate, redesign, and optimize websites without stress or downtime. I work with WordPress, GoDaddy, Hostinger, IONOS, and Webador.
Services I offer:
• Website migration (any platform)
• Fixing errors, bugs, and slow sites
• Godaddy website design, redesign and fixes
• Hostinger website design, redesign and fixes
• Full website setup and redesign
• Website cloning and conversion to WordPress
• Multilingual setup (WPML, Polylang, TranslatePress)
• WooCommerce setup and fixes
Fast delivery, clear communication, and reliable results.
Traduction automatique
Mon portfolio
Autres services de Maintenance de site web I Offre
FAQ
Traduction automatique
Quelle est la différence entre WPML, Polylang et TranslatePress — lequel dois-je utiliser pour mon site ?
WPML convient aux sites complexes et à WooCommerce mais nécessite une licence payante. Polylang est gratuit et idéal pour des configurations simples. TranslatePress permet une traduction visuelle. Contactez-moi avec les détails de votre site et je vous recommanderai la meilleure option.
J'ai WPML installé mais ça ne fonctionne pas — pouvez-vous le réparer ?
Oui. La réparation et le dépannage de WPML sont inclus dans le package Basic. Décrivez le problème dans votre message de pré-commande et je confirmerai le périmètre avant votre achat.
La configuration multilingue nuira-t-elle à mon classement Google ?
Non — une configuration correcte améliore le SEO. Je configure les balises hreflang pour chaque langue afin que Google serve la bonne version à la bonne audience. Une mauvaise configuration hreflang est l'erreur la plus courante en SEO multilingue — je l'inclus dans tous les packages.
Pouvez-vous traduire ma boutique WooCommerce, y compris le checkout et les emails ?
Oui. La traduction complète de WooCommerce, y compris les pages produits, le panier, le checkout et les emails, est incluse dans le package Premium. Contactez-moi pour confirmer le périmètre avant de commander.
La configuration multilingue fonctionnera-t-elle avec mon thème Elementor ?
Oui. WPML, Polylang et TranslatePress sont entièrement compatibles avec Elementor. Je configure tout pour fonctionner avec vos mises en page existantes sans casser aucun élément de design.
Combien de langues pouvez-vous configurer en une commande ?
Basic couvre 2 langues. Standard couvre 4 langues. Premium couvre 6 langues. Pour plus de 6 langues, contactez-moi avant de commander pour un devis personnalisé.
Pouvez-vous configurer l'arabe ou l'hébreu — j'ai besoin d'un support RTL ?
Oui. Le support RTL pour l'arabe, l'hébreu et d'autres langues de droite à gauche est entièrement pris en charge. La configuration RTL nécessite une configuration supplémentaire — cela est inclus dans les packages Standard et Premium. Mentionnez RTL dans votre message de pré-commande.
Le sélecteur de langue correspondra-t-il au design de mon site ?
Oui. Le style du sélecteur est adapté pour correspondre aux couleurs, polices et mise en page de votre thème. Je teste sur bureau, tablette et mobile avant livraison pour garantir une bonne affichage sur tous les écrans.
Et si mon thème n'est pas compatible avec WPML ou Polylang ?
La plupart des thèmes WordPress modernes sont entièrement compatibles. En cas de problème, je le résous dans le délai de livraison ou je recommande un plugin alternatif. Je ne livre jamais avec des problèmes de compatibilité non résolus.
