Je vais écrire et traduire des descriptions de produits et des textes simples
À propos de ce service
Bonjour !
Je suis traducteur et relecteur axé sur la qualité, la clarté et une livraison rapide. Je traduis des textes du portugais vers l'anglais et de l'anglais vers le portugais, en prêtant une attention particulière au contexte, à la grammaire et au style d’écriture.
Ce que je propose :
Traduction professionnelle d’articles, descriptions de produits, e-mails, contenus de sites web, et plus encore
Relecture et correction orthographique et grammaticale
Livraison rapide et communication claire
Respect total du sens original du texte
Pourquoi me choisir ?
Traductions naturelles sans utiliser d’outils automatiques
Attention aux détails
Engagement envers les délais et la qualité
N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou des demandes spécifiques. Je serai ravi de vous aider !
Langue:
Anglais
•
Portugais
•
Espagnol
Plateforme:
Boutiques e-commerce
•
Sites Web
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de documents traduisez-vous ?
Je traduis des articles, descriptions de produits, sites web, e-mails, textes académiques et contenus généraux. Si vous avez quelque chose de spécifique, n’hésitez pas à m’envoyer un message d’abord.
Utilisez-vous un logiciel de traduction ?
Non. Toutes les traductions sont faites manuellement pour garantir la qualité, la fluidité naturelle et la précision. Je peux utiliser des dictionnaires comme référence, mais jamais d’outils de traduction automatique.
Pouvez-vous livrer en moins de 24 heures ?
Oui, en fonction de la taille du texte. Veuillez me contacter avant de commander si vous avez besoin d’une livraison urgente.
Conservez-vous mes fichiers et informations confidentiels ?
Absolument. Tous vos documents restent privés et ne sont jamais partagés.
Pouvez-vous traduire des textes avec un vocabulaire technique ou spécifique ?
Oui, mais je recommande d’envoyer le texte d’abord pour que je puisse évaluer et confirmer le délai de livraison et le prix.
