Je traduirai précisément l'anglais vers le serbe et les langues balkaniques

Je propose des services de traduction, transcription et sous-titrage de haute qualité entre l'anglais et le serbe. Que vous ayez besoin de documents, d'articles, de contenu audio/vidéo ou de sous-titres pour vos vidéos, je garantis des résultats précis, naturels et culturellement appropriés.

Ce que vous obtenez dans chaque package

Traduction / Transcription / Sous-titres de base

• Traduction jusqu'à 500 mots ou transcription/sous-titres pour une vidéo de 10 min maximum
• Qualité standard, précise et naturelle
• 1 révision incluse
• Livraison en 2 jours

Traduction / Transcription / Sous-titres professionnelle

• Traduction jusqu'à 1000 mots ou transcription/sous-titres pour une vidéo de 20 min maximum
• Inclut la relecture
• 2 révisions incluses
• Livraison en 3 jours

Traduction + Relecture / Transcription + Sous-titres premium

• Traduction jusqu'à 2000 mots ou transcription/sous-titres pour une vidéo de 40 min maximum
• Relecture professionnelle
• Sous-titres formatés et prêts (SRT/PDF)
• Conformité au guide de style linguistique
• 3 révisions incluses
• Livraison en 5 jours

Options supplémentaires (extras de service)

• 250 à 1000 mots supplémentaires / 5 à 20 min de vidéo :

5-20 $

• Livraison express (24h-72h selon le package):

10-20 $

• Conformité au guide de style :

5-10 $

Travail de haute qualité.