m
mirafig

Mira Figueroa

@mirafig

Medical doctor

États-Unis
Bulgare, Anglais
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Bilingual Bulgarian–English professional with strong communication skills and experience working in high-responsibility environments. Trained medical doctor from Bulgaria with a proven ability to explain complex information clearly, accurately, and confidentially. Seeking an entry-level interpreter position to facilitate effective communication across professional and community settings.... Plus d’infos

Compétences

m
mirafig
Mira Figueroa
hors ligne • 

Voir mes services

Traduction
I will translate medical documents efficiently and confidentially
Relecture
I will medically review and fact check your content as a md

Expérience professionnelle

Medical doctor

Physician • Temps plein

Sep 2016 - Present9 yrs 11 mos

I am trained in a high paced environment working in an ER and NICU. I can incorporate time efficiency with expertise while maintaining quality. I have strong communication skills. In the past I facilitated communication between Bulgarian- and English-speaking individuals in professional and everyday situations. I explained complex information clearly and accurately to non-native speakers. I managed to ensure understanding while maintaining neutrality and confidentiality. I adapted language and tone to suit different audiences and cultural contexts.