Je vais corriger et localiser votre japonais de manière naturelle
Écrivain japonais, traducteur, designer Canva
À propos de ce service
Bonjour ! Je suis un locuteur natif japonais avec une expérience en rédaction web et création de contenu.
Je vais traduire, corriger et localiser votre texte en japonais naturel et facile à lire.
Je peux vous aider avec :
- Traduction de l'anglais vers le japonais
- Correction de textes en japonais
- Édition de textes traduits par IA
- Contenu pour blogs et réseaux sociaux
Je me concentre sur :
- Expressions japonaises naturelles
- Signification précise
- Communication amicale et professionnelle
- Livraison rapide et soignée
Sujets que je maîtrise :
- Mode de vie
- Beauté & santé
- Affaires
- Voyage
- Contenu café & nourriture
N'hésitez pas à me contacter avant de passer commande !
Langue:
Japonais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous traduire un texte généré par IA ?
Oui ! Je peux rendre le japonais traduit par IA plus naturel et fluide.
Avec quels types de fichiers pouvez-vous travailler ?
Word, Google Docs, PDF, fichiers texte, et plus encore.
Quel type de contenu pouvez-vous traduire ?
Je peux travailler sur des blogs, des publications sur les réseaux sociaux, du contenu de site web, des descriptions de produits, et plus.
Supportez-vous les commandes urgentes ?
Veuillez m’envoyer un message d’abord pour les demandes urgentes.
Proposez-vous des commandes personnalisées ?
Oui ! N’hésitez pas à me contacter avant de commander.

