Je vais enregistrer une voix off japonaise professionnelle

Bonjour ! Je suis Mizue, une voix professionnelle native japonaise avec un studio à domicile de qualité broadcast.

Au service de clients dans plus de 40 pays !

Je me spécialise dans les vidéos d'entreprise, les publicités, les vidéos explicatives, les applications, l'IVR, la formation en ligne, la narration de documentaires et les voix de personnages pour jeux vidéo et animation.

Je propose également la correction, la localisation et l'adaptation de scripts japonais pour que les scripts traduits paraissent naturels, authentiques et prêts à être enregistrés.

*Tarifs & Livraison

• 10 $ pour 100 caractères japonais  (pas les mots)
• Droits commerciaux : 20 $
• Synchronisation du temps : 10 $/min
• Livraison : 2 jours ouvrés pour les scripts de moins de 1500 caractères
• Une révision gratuite incluse (les réécritures de plus de 30 % sont payantes)

*Compétences & Services

• Dubbing, localisation, synchronisation du temps et correction de scripts japonais
• Traduction pour scripts non spécialisés de moins de 3 minutes (au double du tarif de voiceover)

*Équipement

• Microphone : AT4040
• Interface audio : M2
• DAW : WavePad, Adobe Audition & iZotope RX

*Clients sélectionnés

Amazon, Google, Fujifilm, Nikon, IHG Hotels & Resorts, NTT et bien d'autres.

Contactez-moi pour une démo ou un devis personnalisé gratuit. Je suis heureuse de vous aider !