Je concevrai la mise en page et la composition de livres dans indesign


À propos de ce service
Traduction automatique
Je conçois des livres complets, prêts à être imprimés ou publiés en eBook, du manuscrit brut à un produit final soigné et professionnel. En tant que traducteur littéraire avec une expérience dans l’édition, je comprends que la conception d’un livre doit servir son texte, pas le combattre. Chaque mise en page que je crée équilibre lisibilité, rythme typographique et conventions du genre, que ce soit un roman, une collection de poésie, un manuscrit académique ou un titre de non-fiction.
CE QUE JE PROPOSE :
- Mise en page intérieure et composition (InDesign)
- Préface, postface, en-têtes de page, numérotation des pages
- Conception de la couverture (avant, dos, arrière pour impression à la demande ou numérique)
- Formatage eBook (EPUB / MOBI / Kindle-ready)
- Export PDF prêt à imprimer (KDP, IngramSpark, et autres plateformes POD)
- Typographie personnalisée adaptée au genre et au ton
POUR QUI CECI EST-IL :
- Auteurs auto-édités préparant leur publication sur KDP / IngramSpark
- Petites presses et éditeurs indépendants
- Poètes et écrivains littéraires soucieux de l’aspect visuel de leur page
- Auteurs académiques nécessitant une mise en forme claire et cohérente
Envoyez-moi votre manuscrit et la taille de coupe, et faisons en sorte qu’il ait aussi fière allure qu’il se lit !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Découvrez Mustafa G.
Professional Book Layout Designer
- DeTurquie
- Membre depuisjuil. 2021
- Dernière commande4 années
Langues
Français, Turc, Anglais, Arabe
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
Word (.docx), texte brut ou Google Docs. Si votre manuscrit nécessite une correction préalable, discutons-en séparément.
Pouvez-vous concevoir une couverture correspondant à une esthétique spécifique ?
Oui ! Partagez des couvertures de référence ou un mood board, et j’adapterai le design pour correspondre à votre genre et votre vision.
Travaillez-vous avec des manuscrits non anglophones ?
Oui, je travaille couramment en turc, anglais, français et arabe !

