Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Mohammed F
@mohalle
Arabic AND English subtitles, ATS resumes and clean data, done properly
Arabie Saoudite
Anglais, Arabe
À propos de moi
Native Arabic speaker with fluent English, based in Saudi Arabia. I've spent years working with subtitle files for a large film library — syncing, retiming, and repairing broken SRT files — so subtitles and translation are daily routine for me, not theory. I also write ATS-friendly CVs in Arabic and English, and I clean up messy Excel and PDF data. I'm a university student, which means a flexible schedule and fast replies at odd hours. Careful work, honest deadlines, and I double-check everything before I deliver.
Compétences
Mohammed F
hors ligne •
Temps de réponse moyen de 1 heure
Voir mes services
Sous-titres
I will translate and subtitle your video with a perfectly synced srt file
Localisation
I will localize your youtube video for the arabic market, subs, title and tags
