Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Il semble que ce service ait été suspendu
Je fournirai des narrations de voix off masculines profondes et autoritaires
Mohamed H
À propos de ce service
Traduction automatique
En tant que professionnel ayant de l'expérience en gestion d'entreprise, je ne me contente pas de "lire" votre script ; je comprends le contexte professionnel de votre message. Que ce soit une présentation d'entreprise importante, un documentaire ou une vidéo explicative technique, je livre une performance qui résonne avec un public adulte.
Ce que je propose :
- Entreprise & Industrie : Vidéos de formation, présentations B2B et systèmes IVR.
- Narration & Documentaire : Récit calme, profond et stable.
- E-learning : Instruction autoritaire mais accessible pour des cours professionnels.
- Publicités : Livraison percutante, de marque "premium".
- Expertise régionale : Localisation en swahili et en anglais pour le marché est-africain.
Découvrez Mohamed H
Mohamed H
Branch Manager
- DeTanzanie
- Membre depuismars 2026
Langues
Arabe, Anglais
I'm a licensed pharmacist and healthcare sales manager
with a Bachelor of Pharmacy and 2+ years of branch
management experience in the pharmaceutical industry.
I help healthcare brands, clinics, and medical startups
with accurate medical content and practical business
strategy — from someone who understands both the clinical
and commercial sides of healthcare.
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Quelle est la qualité de vos enregistrements audio ?
Je fournis un audio de qualité broadcast (44,1 kHz / 24 bits). Chaque enregistrement est réalisé dans un environnement professionnel, acoustiquement traité, et traité via une chaîne de signal haut de gamme dans FL Studio. Vous recevrez un fichier propre et sec (sauf si la musique est demandée).
Pouvez-vous livrer des fichiers au format .WAV ?
Oui. La livraison standard est un fichier .MP3 de haute qualité, mais je recommande les forfaits Standard ou Premium si vous avez besoin de fichiers .WAV non compressés pour un montage vidéo professionnel ou une diffusion.
Enregistrez-vous en anglais et en arabe ?
Oui. Je maîtrise les deux langues. Pour l'arabe, je me spécialise en arabe standard moderne (MSA/Fusha), idéal pour la narration d'entreprise, médicale et de marques de luxe. Je veille à respecter les nuances culturelles et la terminologie professionnelle dans les deux langues.
Dois-je acheter des droits commerciaux ou de diffusion ?
Droits commerciaux : nécessaires pour toute utilisation liée à une activité (site web, formation interne, réseaux sociaux organiques).
