Je vais relire et éditer votre livre en espagnol
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Important : Contactez-moi avant de passer commande, ainsi je pourrai vous offrir un service personnalisé et plus professionnel, et nous éviterons les annulations ou les mauvaises évaluations.
Merci de visiter mon service !
Supposez que vous ayez écrit un livre en espagnol mais que ce ne soit pas votre langue maternelle ou que vous ayez utilisé un traducteur IA pour le faire. Dans ce cas, j’ai le service parfait pour vous, je peux lire votre livre du début à la fin pour repérer les erreurs de traduction et dans ce que vous essayez de transmettre à votre lecteur, je peux également corriger et éditer toutes les erreurs que je repère ; ou si vous êtes jaloux de votre travail et ne souhaitez que personne ne le touche, je peux vous indiquer où se trouve l’erreur et la bonne façon de l’écrire.
Je peux lire tous les genres, mais mes préférés sont les suivants :
- Fantastique - Science-fiction - Romance - Drame historique - Horreur
Mon objectif principal est que vous soyez satisfait de mon service, n’hésitez pas à m’envoyer un message si vous avez des questions sur mes prestations.
Si ce n’est pas le service que vous recherchez, rendez-vous sur mon profil pour découvrir ce que je peux vous offrir d’autre. Consultez mon profil Good Read
https://www.goodreads.com/user/show/87314781-monica-enriquez
Passez une journée magique !
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Scénarios de film/TV
•
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
Autres services de Relectures et corrections I Offre
FAQ
Traduction automatique
Puis-je vous envoyer juste un brouillon ?
Bien sûr ! Mais il est préférable de m’envoyer la dernière version, pour être sûr qu’elle est prête à être publiée.
Puis-je vous envoyer seulement quelques chapitres ?
Bien sûr ! mais rappelez-vous que tant que j’ai le contexte de l’histoire et ce que vous souhaitez transmettre aux lecteurs, je pourrai mieux faire mon travail.
4 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
E esmeralda_0416

Suède
Gracias por la ayuda que me brindaste.
50 $US-100 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?A andresortiz875

Mexique
very good job
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?A acarper1234

États-Unis
Monica did an exceptional job formatting my book, editing and reviewing the Spanish parts, and was overall very lovely to work with. She was professional and fast to deliver as well. Definitely will use again!
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?E 
emmanuelledem

Guyane
Monica is professional and friendly. Great service.
Jusqu’à 50 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?
4 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
E esmeralda_0416

Suède
Gracias por la ayuda que me brindaste.
50 $US-100 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?A andresortiz875

Mexique
very good job
50 $US-100 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?A acarper1234

États-Unis
Monica did an exceptional job formatting my book, editing and reviewing the Spanish parts, and was overall very lovely to work with. She was professional and fast to deliver as well. Definitely will use again!
Jusqu’à 50 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?E 
emmanuelledem

Guyane
Monica is professional and friendly. Great service.
Jusqu’à 50 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?
