Je ferai de l'édition et de la relecture de livres de fiction et de non-fiction.

Je suis Monick, une locutrice native anglaise et éditrice de livres (correctrice) qui prête une attention méticuleuse aux détails et excelle dans l’édition et la correction de livres. Forte de 15 ans d’expérience dans l’édition et la correction de divers genres littéraires, je connais les qualités d’un bon livre de fiction.

Un bon livre de fiction doit comporter :

• Une intrigue complexe
• Une narration dissimulée
• Un climax
• Des descriptions appropriées
• Une ponctuation correcte
• Des récits adaptés aux personnages

Je corrige :

• Les fautes d’orthographe
• Les erreurs grammaticales et de ponctuation
• Une mauvaise structure de phrase

J’améliore :

•   La lisibilité
• La clarté
•   Le flux
•   La cohérence

 Je vérifie aussi :

•   Les temps verbaux incorrects, et
•   Je m’assure de la cohérence avec les règles d’accord.

Je relirai et éditerai vos livres pour produire des copies dignes d’être publiées. Cela peut impliquer de réécrire certaines phrases et, occasionnellement, quelques paragraphes.

Ce service concerne copyediting, que beaucoup confondent avec édition de livres ou correction.

Veuillez choisir le forfait qui correspond à vos besoins pour que je puisse éditer et corriger votre texte. Si votre nombre de mots dépasse la description du forfait, contactez-moi.

Meilleurs vœux.