Je traduirai l'arabe et l'ourdou de manière professionnelle
Spécialisé dans la traduction anglais → arabe
À propos de ce service
Services de traduction professionnelle en arabe et en ourdou | Précis, naturel et fiable
Bienvenue sur ma prestation de traduction !
Vous cherchez un traducteur professionnel capable de livrer des traductions précises, naturelles et de haute qualité ?
Vous êtes au bon endroit !
Je suis traducteur indépendant expérimenté, actif sur des projets de traduction multilingue depuis 2020. Je me spécialise dans la traduction arabe et ourdou, en fournissant des solutions linguistiques pour des particuliers, des entreprises, des agences et des clients internationaux.
MES PAIRES DE LANGUES
- ourdou vers arabe
- arabe vers ourdou
MES SERVICES
- Traduction générale de documents
- Traduction commerciale et d’entreprise
- Localisation de sites web et de contenus
- Traduction de documents juridiques
- Traduction de contenus médicaux et sanitaires
- Traduction de documents techniques
- Contenu marketing et promotionnel
- Édition et relecture
- Assurance qualité de traduction
- Post-édition de traduction automatique (MTPE)
POURQUOI TRAVAILLER AVEC MOI ?
Des traductions précises, basées sur le contexte, dans une langue naturelle et culturellement adaptée. Terminologie cohérente et relecture soignée, manipulation confidentielle des documents des clients. Communication claire et livraison dans les délais. Support pour les projets courts et à grande échelle.
Langue:
Arabe
•
Ourdou
Type de contenu:
Contenu technique
•
Scénarios de film/TV
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
1. Quelles langues supportez-vous ?
Je fournis des services de traduction en arabe et en ourdou, couvrant l’ensemble des six directions entre ces trois langues.
2. Effectuez-vous les traductions manuellement ?
Je propose des traductions soigneusement préparées en respectant le sens, le contexte, la grammaire et le langage naturel.
3. Quels types de documents traduisez-vous ?
Je travaille sur du contenu général, commercial, juridique, médical, technique, web et marketing, selon les exigences du projet.
4. Pouvez-vous gérer des projets de gros volume ?
Oui. Je peux discuter des projets de traduction volumineux et continus et proposer des tarifs personnalisés.
5. Fournissez-vous une correction et une révision ?
Oui. Je propose la relecture, l’édition, le contrôle de la cohérence terminologique et l’assurance qualité de traduction.
6. Pouvez-vous conserver la mise en forme d’origine ?
Oui, une mise en forme de base peut être conservée. Veuillez partager votre document à l’avance s’il contient des mises en page complexes.
7. Garantissez-vous la confidentialité ?
Je traite les documents des clients et les informations des projets comme strictement confidentiels et les gère de manière professionnelle.
8. Puis-je demander une commande personnalisée ?
Absolument. Contactez-moi en indiquant votre paire de langues, le nombre de mots, le domaine et la date limite pour une offre personnalisée.

