Je vais traduire l'anglais en français avec une fluidité native

Je vais traduire et relire votre contenu en anglais en français impeccable

Vous cherchez un contenu français précis et naturel ? Vous êtes au bon endroit.

En tant que locuteur natif français et étudiant en ingénierie avec un niveau B2-C1 en anglais, je combine précision linguistique et œil attentif aux détails. Que vous ayez besoin de faire traduire un document, de transcrire un script ou de créer des sous-titres, je fournis un français clair et professionnel à chaque fois.

Ce que je propose :

• Traduction de l'anglais vers le français qui sonne naturel, pas comme une machine
• Relecture et correction grammaticale pour du contenu français existant
• Transcription audio/vidéo en français écrit soigné
• Création de sous-titres (.srt ou .vtt) avec un timing précis
• Guides de style personnalisés pour maintenir une cohérence dans le ton de tout votre contenu
• Mise en forme professionnelle de documents, prêt à publier ou à envoyer

Pourquoi me choisir :

• Locuteur natif français, pas de rendu mécanique
• Formation scientifique, à l’aise avec le contenu technique
• Souci du détail, fiable et délai rapide

Contactez-moi avant de commander si vous avez des questions !