Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'ajouterai des sous-titres ou des légendes en espagnol, français ou anglais à votre vidéo
Mahfuz Sonet
Top Rated
4,8
4,8
À propos de ce service
Traduction automatique
Besoin de sous-titres ou de légendes en français, espagnol ou anglais pour vos vidéos ? Je peux aider!
Je peux produire des sous-titres et des légendes de haute qualité, fidèles à l’original et faciles à lire. Je peux également traduire vos vidéos anglaises en français ou en espagnol et vice versa.
Avantages
- Mes sous-titres et légendes sont précis et faciles à lire.
- Mes légendes sont très engageantes.
- Je suis un transcripteur professionnel avec de nombreuses années d'expérience.
- Prix abordable.
Comment ça fonctionne
- Envoyez-moi simplement le fichier vidéo/fichier audio.
- Partagez la langue que vous souhaitez transcrire. (français/anglais/espagnol)
- Vous pouvez partager le format texte et le processus sera plus rapide.
- Recevez la livraison finale avec votre vidéo/format SRT/format bobine de médias sociaux, ou vous l'appelez.
Tarifs
Mes services sont abordables tout en fournissant une assistance de qualité supérieure. Veuillez consulter la section Portée et tarifs pour vous faire une idée. J'offre également des réductions pour les commandes nouvelles et groupées.
Contactez moi
Si vous êtes intéressé par mes services, contactez-moi.
Je me ferai un plaisir de répondre à vos questions et de vous fournir un devis et un échantillon gratuits.
Il est fortement recommandé de m'envoyer un message si vous souhaitez recevoir une offre personnalisée et obtenir de plus amples informations.
Découvrez Mahfuz Sonet
Mahfuz Sonet
I Love to edit videos and I focus on Quality
Top Rated
- DeBangladesh
- Membre depuisdéc. 2015
- Temps de réponse moy.1 heure
- Dernière commande2 semaines
Langues
Anglais
Hi,
-- I am a video editor and digital media specialist. For the last 8 years, I have been working in Adobe platforms like Premiere Pro, and After Effects. Before that, I have been working with still graphics.
-- My expertise is editing videos and designing digital media such as banner design, promotional post design also print media design like- posters, flyers, brochures, and business cards.
-- I like to discuss more and I deal with my client's work as my own work.
Let me have a look at your project I will give my best to your job. ;)
Thanks
Sonet
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Quelle est la différence entre les sous-titres et les sous-titres codés ?
Les sous-titres et les sous-titres codés sont du texte sur un écran vidéo. Les sous-titres codés peuvent être activés ou désactivés par les téléspectateurs et sont utilisés par les personnes sourdes ou ayant des difficultés à entendre.
Quels sont les avantages d’ajouter des sous-titres ou des sous-titres codés à mes vidéos ?
* Rendre les vidéos plus accessibles aux locuteurs non natifs pour élargir votre audience. * Améliorez le référencement de vos vidéos, en les rendant plus susceptibles d'être trouvées dans les résultats de recherche. * Augmentez l'engagement de vos téléspectateurs, car ils pourront suivre l'audio plus facilement.
Combien de temps faut-il pour ajouter des sous-titres ou des sous-titres codés à mes vidéos ?
Le temps nécessaire pour ajouter des sous-titres ou des sous-titres codés à vos vidéos varie également en fonction de la durée de votre vidéo, de la langue de votre vidéo et du niveau de précision souhaité. Cependant, en général, des sous-titres et des sous-titres codés peuvent être ajoutés à vos vidéos en quelques jours.
Comment puis-je commencer à ajouter des sous-titres ou des sous-titres codés à mes vidéos ?
Il vous suffit de me fournir votre fichier vidéo et vos exigences souhaitées. Je créerai ensuite les sous-titres ou les sous-titres pour vous et vous les livrerai dans un format que vous pourrez utiliser. N'hésitez pas à me contacter pour avoir plus d'idées à ce sujet.
Allez-vous livrer rapidement ?
Oui, je livrerai rapidement, mais veuillez me contacter pour en discuter davantage sur une livraison plus rapide.
Pouvez-vous travailler avec des vidéos volumineuses et longues ?
Certainement, je peux. Mais s'il vous plaît, envoyez-moi un message afin que nous ayons tous les deux une idée claire des projets.
Avis
9 avis concernant ce service
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
J jeanbaptistp
France
Professionnel et réactif.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?T tioslekks
Australie
Collaboration en coursGreat very good work
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
M 
Réponse du freelance
Utile?W 
wisharemedia
États-Unis
The seller did a good job of editing the subtitles! Definitely will work with him in the future.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
M Réponse du freelance
Utile?J jetpilotcomp147
Australie
Great communication and turn around time. He knew exactly what I needed and delivered a high quality product. Would recommend!
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?E 
ecokola
Nigeria
Collaboration en coursAMAZING job as always! Super happy with the delivery 😊
50 $US
Prix
Utile?
Avis
9 avis concernant ce service
| (8) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- À recommander à un ami
- Service conforme à la description
Trier par
Les plus pertinents
J jeanbaptistp
France
Professionnel et réactif.
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?T tioslekks
Australie
Collaboration en coursGreat very good work
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
M Réponse du freelance
Utile?W wisharemedia
États-Unis
The seller did a good job of editing the subtitles! Definitely will work with him in the future.
50 $US
Prix
2 jours
Durée
M Réponse du freelance
Utile?J jetpilotcomp147
Australie
Great communication and turn around time. He knew exactly what I needed and delivered a high quality product. Would recommend!
50 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?E ecokola
Nigeria
Collaboration en coursAMAZING job as always! Super happy with the delivery 😊
50 $US
Prix
Utile?
