Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais réviser et adapter les traductions arabes dans les dialectes locaux
Nabil s'est imposé comme un artiste voix off talentueux et une personnalité médiatique, avec une expérience à la radio et à la télévision. Nabil est un professionnel dynamique et polyvalent possédant ...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Vous souhaitez adapter votre script pour toucher plus authentiquement un public arabophone ?
Je traduirai votre script de l’anglais (ou toute autre langue) en divers dialectes arabes avec précision et naturel.
Que vous ayez besoin d’une traduction en dialects maghrébins (tunisien, algérien, marocain...) ou en dialects du Moyen-Orient (libanais, égyptien, arabe du Golfe, syrien...), je veillerai à ce que votre script sonne comme un natif, pertinent culturellement et captivant émotionnellement.
Idéal pour :
Projets de voice-over
Scripts vidéo
Campagnes publicitaires
Storytelling et contenu pour les réseaux sociaux
Atteignez des millions de personnes à travers le monde arabe avec un script qui parle vraiment leur langue !
Plateforme:
Autres
Langue:
Arabe
Type de messagerie:
Autres
